Stage results Rally Orvecame Norte 2021

1.	#1	Cruz Enrique - Mújica Eugenio Y. Ford Fiesta Rally2	1	10:54.1		105.5
2.	#2	Monzón Luis - Déniz J. Citroën C3 Rally2	1	10:59.4	+5.3 + 5.3	104.7 0.28
3.	#3	Suárez M. - Sosa Ojeda D. Škoda Fabia Rally2 evo	1	11:01.8	+7.7 + 2.4	104.3 0.40
4.	#8	Afonso Pedro Javier - Afonso J. Ford Fiesta R5	1	11:11.6	+17.5 + 9.8	102.8 0.91
5.	#10	Martín Lorenzo A. - García M. Škoda Fabia Rally2 evo	1	11:19.8	+25.7 + 8.2	101.5 1.34
6.	#6	Brito García F. - Martín González S. Subaru Impreza S12 WRC '06	1	11:22.9	+28.8 + 3.1	101.1 1.50
7.	#4	Lemes Y. - González Delgado E. Porsche 997 GT3 RS 3.8	1	11:25.4	+31.3 + 2.5	100.7 1.63
8.	#5	Mesa M. - Pérez Rodríguez V. Suzuki Swift Sport R+	1	11:26.7	+32.6 + 1.3	100.5 1.70
9.	#11	Martín N. - Rodríguez Izquierdo E. Porsche 997 GT3 Cup 3.6	1	11:31.5	+37.4 + 4.8	99.8 1.95
10.	#7	Bello Trujillo Á. - Magalhães H. Hyundai i20 R5	1	11:35.3	+41.2 + 3.8	99.3 2.15
11.	#23	Carro Évora R. - Reverón Martel M. Audi Quattro Sport E2 Replica	3 H5	11:36.9	+42.8 + 1.6	99.0 2.23
12.	#9	Suárez López F. - Gómez N. Ford Fiesta Rally2	1	11:45.9	+51.8 + 9.0	97.8 2.70
13.	#18	Fariña García G. - Fariña García C. Peugeot 208 R2	3	12:01.1	+1:07.0 + 15.2	95.7 3.50
14.	#17	Climent Nelson - Vega Agustín Peugeot 208 R2	3	12:01.4	+1:07.3 + 0.3	95.7 3.51
15.	#19	Cruz Ramos F. - Hernández Negrín C. Peugeot 208 Rally4	3	12:06.9	+1:12.8 + 5.5	94.9 3.80
16.	#24	León Padilla Z. - León Yanes I. Mitsubishi Lancer Evo X	1	12:09.7	+1:15.6 + 2.8	94.6 3.94
17.	#26	Alonso Dorta F. - González García D. Citroën Saxo VTS	2	12:10.5	+1:16.4 + 0.8	94.5 3.99
18.	#14	Chávez A. - Perestelo Concepción F. Peugeot 205 BR15	1	12:11.3	+1:17.2 + 0.8	94.4 4.03
19.	#25	Mesa Estévez A. - Quintero Barroso A. Mitsubishi Lancer Evo VIII	1	12:24.8	+1:30.7 + 13.5	92.7 4.73
20.	#47	Felipe Siverio J. - Fumero González R. Citroën Saxo VTS	2	12:26.6	+1:32.5 + 1.8	92.4 4.83
21.	#48	Hernández Hernández J. - Álvarez Amador L. Peugeot 206 XS	2	12:29.0	+1:34.9 + 2.4	92.1 4.95
22.	#42	Luis Dorta J. - Acosta Ramos O. Opel Corsa A GSi	3	12:31.3	+1:37.2 + 2.3	91.9 5.07
23.	#16	Tejera Farrais R. - González Alonso J. BMW M3 E46	1	12:32.4	+1:38.3 + 1.1	91.7 5.13
=	#39	Santos Coello J. - Rodríguez Verano B. Toyota Corolla 1600 GT 3 Door AE86	3 H5	12:32.4	+1:38.3 + 0.0	91.7 5.13
25.	#21	Falcón Hernández A. - Rivero D. Ford Fiesta Rally4	3	12:32.5	+1:38.4 + 0.1	91.7 5.13
26.	#33	Hernández González A. - Suárez Martín A. Honda Civic Type-R FN2	2	12:32.8	+1:38.7 + 0.3	91.7 5.15
27.	#38	Díaz Luis S. - Agüín Rosquete E. Citroën Saxo VTS	2	12:35.2	+1:41.1 + 2.4	91.4 5.27
28.	#57	Benito Dorta J. - Rodríguez Melián R. Peugeot 106 Rallye	2	12:38.9	+1:44.8 + 3.7	90.9 5.47
29.	#40	Afonso León J. - Fuentes Afonso R. Citroën Saxo VTS	2	12:39.4	+1:45.3 + 0.5	90.9 5.49
30.	#41	Dorta Alegría P. - León González R. Citroën Saxo VTS	2	12:42.3	+1:48.2 + 2.9	90.5 5.64
31.	#43	Mesa Díaz Z. - Mesa Díaz G. Peugeot 106 S16	2	12:43.5	+1:49.4 + 1.2	90.4 5.71
32.	#71	Mesa Pérez C. - Llanos Rodríguez S. Opel Corsa A GSi	3	12:44.5	+1:50.4 + 1.0	90.3 5.76
33.	#58	Sierra Trujillo G. - Hernández Cos V. Hyundai Getz	3	12:45.5	+1:51.4 + 1.0	90.2 5.81
34.	#20	Hernández Guerra D. - Ghuneim Olivares N. Peugeot 208 R2	3	12:49.0	+1:54.9 + 3.5	89.7 5.99
35.	#51	Pérez Martín I. - Oliva Hernández R. Toyota Corolla 1600 GT 3 Door AE86	3 H5	12:49.7	+1:55.6 + 0.7	89.7 6.03
36.	#32	Chinea Herrera D. - Rodríguez Castillo F. Seat León Cupra R	2	12:51.7	+1:57.6 + 2.0	89.4 6.13
37.	#44	García González Z. - Oramas Oramas S. Hyundai Getz	3	12:52.9	+1:58.8 + 1.2	89.3 6.20
38.	#50	González González O. - Romero Farrais F. Renault Clio Cup	2	12:56.9	+2:02.8 + 4.0	88.8 6.41
39.	#73	Pérez de La Paz J. - Gutiérrez Afonso J. BMW 635 CSI	1	13:02.4	+2:08.3 + 5.5	88.2 6.69
40.	#27	Negrín Medina Ó. - Hernández Martín E. Renault Clio III Cup	3	13:06.5	+2:12.4 + 4.1	87.7 6.91
41.	#74	Lorenzo González A. - Hernández Sanfiel J. Citroën AX Sport	4	13:07.8	+2:13.7 + 1.3	87.6 6.97
42.	#78	de La Cruz García E. - de La Cruz Farrais C. Renault Clio Sport	4	13:10.7	+2:16.6 + 2.9	87.3 7.13
43.	#49	Molina González J. - Molina M. Peugeot 306 S16	4	13:17.7	+2:23.6 + 7.0	86.5 7.49
44.	#61	García Pestano S. - Salcedo N. Nissan Micra 1.6 SR	3	13:23.0	+2:28.9 + 5.3	85.9 7.77
45.	#64	Chávez García J. - Chávez García A. Nissan Micra 1.6 SR	3	13:26.2	+2:32.1 + 3.2	85.6 7.93
46.	#46	del Castillo Arvelo C. - del Castillo de La Rosa J. Citroën C2 GT	2	13:46.9	+2:52.8 + 20.7	83.5 9.01
47.	#60	Hernández Díaz Y. - Lorenzo Quintero A. Peugeot 106 Rallye	4	13:52.5	+2:58.4 + 5.6	82.9 9.31
48.	#52	Hernández Benítez J. - Fregel González J. Citroën Saxo VTS	3	13:53.2	+2:59.1 + 0.7	82.8 9.34
49.	#68	Real Verano J. - González Ravelo M. Nissan Micra 1.6 SR	3	13:59.8	+3:05.7 + 6.6	82.2 9.69
50.	#35	Delgado Pacheco J. - Fregel González C. Renault Twingo RS R2	3	14:00.9	+3:06.8 + 1.1	82.1 9.74
=	#69	Díaz Farrais E. - Hernández Díaz A. Renault Clio 1.6 16V	3	14:00.9	+3:06.8 + 0.0	82.1 9.74
52.	#79	Siverio González F. - García Rodríguez F. Peugeot 106 Rallye	2	14:01.9	+3:07.8 + 1.0	82.0 9.80
53.	#77	Ramos Alonso S. - Ramos Guadarrama R. Citroën Saxo VTS	2	14:10.7	+3:16.6 + 8.8	81.1 10.3
54.	#28	León Padilla M. - Pérez Benítez B. Renault Clio III Cup	3	14:12.1	+3:18.0 + 1.4	81.0 10.3
55.	#76	Pérez Dorta S. - Sacramento Gorrín B. Fiat 127	3 H5	14:18.9	+3:24.8 + 6.8	80.3 10.7
56.	#63	Hernández Correa P. - Hernández Correa Y. Toyota Yaris T Sport	3	14:35.5	+3:41.4 + 16.6	78.8 11.6
57.	#75	Rodríguez Díaz J. - Afonso Herrera J. Hyundai Getz	3	15:12.1	+4:18.0 + 36.6	75.7 13.5
58.	#34	Rodríguez Lorenzo A. - Melo Melo S. Honda Civic Type-R EP3	2	15:14.1	+4:20.0 + 2.0	75.5 13.6
59.	#36	Lorenzo Dóniz C. - Dóniz Luis A. Seat Ibiza Cupra TDI	1	15:15.3	+4:21.2 + 1.2	75.4 13.6
60.	#80	Socas García J. - Santana García M. Kia Picanto	4	15:29.0	+4:34.9 + 13.7	74.3 14.3
61.	#81	Hernández Expósito J. - Carballo Carballo R. Kia Picanto	4	15:32.6	+4:38.5 + 3.6	74.0 14.5
62.	#65	Carballo Díaz U. - Díaz Romero L. Opel Corsa A GSi	3 H pre 90	16:08.1	+5:14.0 + 35.5	71.3 16.4
63.	#66	Concepción Acosta F. - Cámara Méndez A. Citroën AX GTI	3	16:36.8	+5:42.7 + 28.7	69.2 17.9
64.	#67	Núñez Afonso Á. - Mesa Vargas J. Peugeot 106 Rallye	3	16:45.6	+5:51.5 + 8.8	68.6 18.3
65.	#55	Yanes Martín M. - Valiente Z. Honda Civic EF9	3	17:37.7	+6:43.6 + 52.1	65.2 21.1
66.	#70	Acosta Hernández A. - González Abreu A. Volkswagen Golf II GTi 16V	3 H5	21:22.3	+10:28.2 + 3:44.6	53.8 32.8
67.	#62	Cabrera Estévez P. - Suárez Francisco Y. Peugeot 106 Rallye	2	27:32.4	+16:38.3 + 6:10.1	41.8 52.1
68.	#12	Quintino M. - García González C. BMW M3 E30	3 H pre 90	44:45.7	+33:51.6 + 17:13.3	25.7 106.0

Overall

1.	#1	Cruz Enrique - Mújica Eugenio Y. Ford Fiesta Rally2	1	10:54.1		105.5
2.	#2	Monzón Luis - Déniz J. Citroën C3 Rally2	1	10:59.4	+5.3 +5.3	104.7 0.28
3.	#3	Suárez M. - Sosa Ojeda D. Škoda Fabia Rally2 evo	1	11:06.8 0:05	+12.7 +7.4	104.3 0.66
4.	#8	Afonso Pedro Javier - Afonso J. Ford Fiesta R5	1	11:11.6	+17.5 +4.8	102.8 0.91
5.	#10	Martín Lorenzo A. - García M. Škoda Fabia Rally2 evo	1	11:19.8	+25.7 +8.2	101.5 1.34
6.	#6	Brito García F. - Martín González S. Subaru Impreza S12 WRC '06	1	11:22.9	+28.8 +3.1	101.1 1.50
7.	#4	Lemes Y. - González Delgado E. Porsche 997 GT3 RS 3.8	1	11:25.4	+31.3 +2.5	100.7 1.63
8.	#5	Mesa M. - Pérez Rodríguez V. Suzuki Swift Sport R+	1	11:26.7	+32.6 +1.3	100.5 1.70
9.	#11	Martín N. - Rodríguez Izquierdo E. Porsche 997 GT3 Cup 3.6	1	11:31.5	+37.4 +4.8	99.8 1.95
10.	#7	Bello Trujillo Á. - Magalhães H. Hyundai i20 R5	1	11:35.3	+41.2 +3.8	99.3 2.15
11.	#23	Carro Évora R. - Reverón Martel M. Audi Quattro Sport E2 Replica	3 H5	11:36.9	+42.8 +1.6	99.0 2.23
12.	#9	Suárez López F. - Gómez N. Ford Fiesta Rally2	1	11:45.9	+51.8 +9.0	97.8 2.70
13.	#17	Climent Nelson - Vega Agustín Peugeot 208 R2	3	12:01.4	+1:07.3 +15.5	95.7 3.51
14.	#18	Fariña García G. - Fariña García C. Peugeot 208 R2	3	12:06.1 0:05	+1:12.0 +4.7	95.7 3.76
15.	#19	Cruz Ramos F. - Hernández Negrín C. Peugeot 208 Rally4	3	12:06.9	+1:12.8 +0.8	94.9 3.80
16.	#24	León Padilla Z. - León Yanes I. Mitsubishi Lancer Evo X	1	12:09.7	+1:15.6 +2.8	94.6 3.94
17.	#26	Alonso Dorta F. - González García D. Citroën Saxo VTS	2	12:10.5	+1:16.4 +0.8	94.5 3.99
18.	#25	Mesa Estévez A. - Quintero Barroso A. Mitsubishi Lancer Evo VIII	1	12:24.8	+1:30.7 +14.3	92.7 4.73
19.	#47	Felipe Siverio J. - Fumero González R. Citroën Saxo VTS	2	12:26.6	+1:32.5 +1.8	92.4 4.83
20.	#14	Chávez A. - Perestelo Concepción F. Peugeot 205 BR15	1	12:31.3 0:20	+1:37.2 +4.7	94.4 5.07
=	#42	Luis Dorta J. - Acosta Ramos O. Opel Corsa A GSi	3	12:31.3	+1:37.2 +0.0	91.9 5.07
22.	#16	Tejera Farrais R. - González Alonso J. BMW M3 E46	1	12:32.4	+1:38.3 +1.1	91.7 5.13
=	#39	Santos Coello J. - Rodríguez Verano B. Toyota Corolla 1600 GT 3 Door AE86	3 H5	12:32.4	+1:38.3 +0.0	91.7 5.13
24.	#21	Falcón Hernández A. - Rivero D. Ford Fiesta Rally4	3	12:32.5	+1:38.4 +0.1	91.7 5.13
25.	#38	Díaz Luis S. - Agüín Rosquete E. Citroën Saxo VTS	2	12:35.2	+1:41.1 +2.7	91.4 5.27
26.	#57	Benito Dorta J. - Rodríguez Melián R. Peugeot 106 Rallye	2	12:38.9	+1:44.8 +3.7	90.9 5.47
27.	#40	Afonso León J. - Fuentes Afonso R. Citroën Saxo VTS	2	12:39.4	+1:45.3 +0.5	90.9 5.49
28.	#41	Dorta Alegría P. - León González R. Citroën Saxo VTS	2	12:42.3	+1:48.2 +2.9	90.5 5.64
29.	#33	Hernández González A. - Suárez Martín A. Honda Civic Type-R FN2	2	12:42.8 0:10	+1:48.7 +0.5	91.7 5.67
30.	#43	Mesa Díaz Z. - Mesa Díaz G. Peugeot 106 S16	2	12:43.5	+1:49.4 +0.7	90.4 5.71
31.	#71	Mesa Pérez C. - Llanos Rodríguez S. Opel Corsa A GSi	3	12:44.5	+1:50.4 +1.0	90.3 5.76
32.	#58	Sierra Trujillo G. - Hernández Cos V. Hyundai Getz	3	12:45.5	+1:51.4 +1.0	90.2 5.81
33.	#20	Hernández Guerra D. - Ghuneim Olivares N. Peugeot 208 R2	3	12:49.0	+1:54.9 +3.5	89.7 5.99
=	#48	Hernández Hernández J. - Álvarez Amador L. Peugeot 206 XS	2	12:49.0 0:20	+1:54.9 +0.0	92.1 5.99
35.	#51	Pérez Martín I. - Oliva Hernández R. Toyota Corolla 1600 GT 3 Door AE86	3 H5	12:49.7	+1:55.6 +0.7	89.7 6.03
36.	#32	Chinea Herrera D. - Rodríguez Castillo F. Seat León Cupra R	2	12:51.7	+1:57.6 +2.0	89.4 6.13
37.	#44	García González Z. - Oramas Oramas S. Hyundai Getz	3	12:52.9	+1:58.8 +1.2	89.3 6.20
38.	#50	González González O. - Romero Farrais F. Renault Clio Cup	2	12:56.9	+2:02.8 +4.0	88.8 6.41
39.	#27	Negrín Medina Ó. - Hernández Martín E. Renault Clio III Cup	3	13:06.5	+2:12.4 +9.6	87.7 6.91
40.	#74	Lorenzo González A. - Hernández Sanfiel J. Citroën AX Sport	4	13:07.8	+2:13.7 +1.3	87.6 6.97
41.	#78	de La Cruz García E. - de La Cruz Farrais C. Renault Clio Sport	4	13:10.7	+2:16.6 +2.9	87.3 7.13
42.	#49	Molina González J. - Molina M. Peugeot 306 S16	4	13:17.7	+2:23.6 +7.0	86.5 7.49
43.	#46	del Castillo Arvelo C. - del Castillo de La Rosa J. Citroën C2 GT	2	13:46.9	+2:52.8 +29.2	83.5 9.01
44.	#68	Real Verano J. - González Ravelo M. Nissan Micra 1.6 SR	3	13:59.8	+3:05.7 +12.9	82.2 9.69
45.	#35	Delgado Pacheco J. - Fregel González C. Renault Twingo RS R2	3	14:00.9	+3:06.8 +1.1	82.1 9.74
=	#69	Díaz Farrais E. - Hernández Díaz A. Renault Clio 1.6 16V	3	14:00.9	+3:06.8 +0.0	82.1 9.74
47.	#77	Ramos Alonso S. - Ramos Guadarrama R. Citroën Saxo VTS	2	14:10.7	+3:16.6 +9.8	81.1 10.3
48.	#28	León Padilla M. - Pérez Benítez B. Renault Clio III Cup	3	14:12.1	+3:18.0 +1.4	81.0 10.3
49.	#52	Hernández Benítez J. - Fregel González J. Citroën Saxo VTS	3	14:13.2 0:20	+3:19.1 +1.1	82.8 10.4
50.	#76	Pérez Dorta S. - Sacramento Gorrín B. Fiat 127	3 H5	14:18.9	+3:24.8 +5.7	80.3 10.7
51.	#79	Siverio González F. - García Rodríguez F. Peugeot 106 Rallye	2	14:21.9 0:20	+3:27.8 +3.0	82.0 10.8
52.	#61	García Pestano S. - Salcedo N. Nissan Micra 1.6 SR	3	14:23.0 1:00	+3:28.9 +1.1	85.9 10.9
53.	#64	Chávez García J. - Chávez García A. Nissan Micra 1.6 SR	3	14:26.2 1:00	+3:32.1 +3.2	85.6 11.1
54.	#60	Hernández Díaz Y. - Lorenzo Quintero A. Peugeot 106 Rallye	4	14:52.5 1:00	+3:58.4 +26.3	82.9 12.4
55.	#75	Rodríguez Díaz J. - Afonso Herrera J. Hyundai Getz	3	15:12.1	+4:18.0 +19.6	75.7 13.5
56.	#34	Rodríguez Lorenzo A. - Melo Melo S. Honda Civic Type-R EP3	2	15:14.1	+4:20.0 +2.0	75.5 13.6
57.	#36	Lorenzo Dóniz C. - Dóniz Luis A. Seat Ibiza Cupra TDI	1	15:15.3	+4:21.2 +1.2	75.4 13.6
58.	#73	Pérez de La Paz J. - Gutiérrez Afonso J. BMW 635 CSI	1	15:32.4 2:30	+4:38.3 +17.1	88.2 14.5
59.	#63	Hernández Correa P. - Hernández Correa Y. Toyota Yaris T Sport	3	15:35.5 1:00	+4:41.4 +3.1	78.8 14.7
60.	#66	Concepción Acosta F. - Cámara Méndez A. Citroën AX GTI	3	16:36.8	+5:42.7 +1:01.3	69.2 17.9
61.	#81	Hernández Expósito J. - Carballo Carballo R. Kia Picanto	4	16:42.6 1:10	+5:48.5 +5.8	74.0 18.2
62.	#65	Carballo Díaz U. - Díaz Romero L. Opel Corsa A GSi	3 H pre 90	17:08.1 1:00	+6:14.0 +25.5	71.3 19.5
63.	#55	Yanes Martín M. - Valiente Z. Honda Civic EF9	3	17:37.7	+6:43.6 +29.6	65.2 21.1
64.	#67	Núñez Afonso Á. - Mesa Vargas J. Peugeot 106 Rallye	3	17:45.6 1:00	+6:51.5 +7.9	68.6 21.5
65.	#80	Socas García J. - Santana García M. Kia Picanto	4	17:49.0 2:20	+6:54.9 +3.4	74.3 21.6
66.	#70	Acosta Hernández A. - González Abreu A. Volkswagen Golf II GTi 16V	3 H5	21:22.3	+10:28.2 +3:33.3	53.8 32.8
67.	#62	Cabrera Estévez P. - Suárez Francisco Y. Peugeot 106 Rallye	2	28:32.4 1:00	+17:38.3 +7:10.1	41.8 55.2
68.	#12	Quintino M. - García González C. BMW M3 E30	3 H pre 90	44:45.7	+33:51.6 +16:13.3	25.7 106.0

Retirement

#15	Martín González B. - Sánchez Delgado R.	Peugeot 208 BRC R15	Retired
#29	Rodríguez Riley D. - Hernández Regalado T.	Lotus Exige Cup 260	Retired
#30	Rosa Montesinos M. - Torres Pérez M.	Ford Escort MK2	Retired
#37	Sacramento Luis J. - Méndez Hernández E.	Opel Kadett GSI	Retired
#22	Pinto Govea J. - González Dávila S.	Citroën C2 R2 Max	Retired
#53	Fortuny Calero L. - Hernández Ávila J.	Opel Adam S	Accident
#59	Méndez García V. - Armas Mendoza G.	Citroën AX GTI	Retired
#72	Suárez Quintero A. - Hernández Déniz A.	Renault Clio Sport	Retired
#56	Pérez Mesa A. - García Álvarez E.	Citroën Saxo VTS	Retired
#45	Castillo Castellano M. - Cairós Ventura I.	Citroën Saxo VTS	Retired

Penalty

#3	Suárez M. - Sosa Ojeda D.	Škoda Fabia Rally2 evo	0:05
#14	Chávez A. - Perestelo Concepción F.	Peugeot 205 BR15	0:20
#73	Pérez de La Paz J. - Gutiérrez Afonso J.	BMW 635 CSI	2:30
#18	Fariña García G. - Fariña García C.	Peugeot 208 R2	0:05
#48	Hernández Hernández J. - Álvarez Amador L.	Peugeot 206 XS	0:20
#33	Hernández González A. - Suárez Martín A.	Honda Civic Type-R FN2	0:10
#61	García Pestano S. - Salcedo N.	Nissan Micra 1.6 SR	1:00
#64	Chávez García J. - Chávez García A.	Nissan Micra 1.6 SR	1:00
#60	Hernández Díaz Y. - Lorenzo Quintero A.	Peugeot 106 Rallye	1:00
#52	Hernández Benítez J. - Fregel González J.	Citroën Saxo VTS	0:20
#79	Siverio González F. - García Rodríguez F.	Peugeot 106 Rallye	0:20
#63	Hernández Correa P. - Hernández Correa Y.	Toyota Yaris T Sport	1:00
#80	Socas García J. - Santana García M.	Kia Picanto	2:20
#81	Hernández Expósito J. - Carballo Carballo R.	Kia Picanto	1:10
#65	Carballo Díaz U. - Díaz Romero L.	Opel Corsa A GSi	1:00
#67	Núñez Afonso Á. - Mesa Vargas J.	Peugeot 106 Rallye	1:00
#62	Cabrera Estévez P. - Suárez Francisco Y.	Peugeot 106 Rallye	1:00

37. Rally Orvecame Norte 2021

SS1 Villa de Los Realejos-La Guancha - 19.17 km - 24. 4. 08:57

Overall

Retirement

Penalty

SS1 Villa de Los Realejos-La Guancha - 19.17 km
- 24. 4. 08:57