Print
  • lang
  • lang
  • lang
  • lang
  • lang
  • lang
  • lang
  • lang
  • lang
  • lang
'

84. Rallye Automobile de Monte-Carlo 2016

21. 1. – 24. 1. 2016, Gap, Monaco • asphalt - snow 377,59 km • Other years
WRC #1WRC 2 #1WRC 3 #1RGT Cup #1Final Clio R3T Trophy

Info

SS16
#10
flagPaddon Hayden - Kennard John
"As we came round the hairpin we broke something in the differential." / "Ve vracáku něco prasklo v diferenciálu."
#35
flagEvans Elfyn - Parry Craig
"It has been a good weekend, it is a big weekend for the team, we are so pleased with the progress." / "Byl to výborný víkend pro team, udělali jsme velký pokrok."
#12
flagTänak Ott - Mõlder Raigo
"We now have plenty of data so we know which direction to go." / "Máme teď spoustu dat, takže víme kam se ubírat."
#8
flagLefebvre Stéphane - Moreau Gabin
"It was a good result for us, I am happy to finish." / "Pro nás výborný výsledek."
#5
flagØstberg Mads - Fløene Ola
"Lot of new things but satisfied with the result, very good practise for the rest of the season. I look forward to Sweden now." / "Bylo toho tady pro nás hodně nového, dobrý trénink do sezóny. Už se těším do Švédska."
#3
flagNeuville Thierry - Gilsoul Nicolas
"We had a transmission problem, 2wd and had to change gear using the lever, we are not finished yet but we are quite sure we will manage it." / Máme problém s transmisemi, máme z toho dvoukolku, ještě nejsme v cíli, ale doufám, že to dokážeme."
#9
flagMikkelsen Andreas - Jæger Anders
"Yeah it is so great, very good feeling, really great job with Anders on his first rally."
#1
flagOgier Sébastien - Ingrassia Julien
"It is fantastic, this rally is the most important for me, fourth time victory on this incredible rally I am very happy, my gravel crew did a great job."
#32
flagKremer Armin - Winklhofer Pirmin
"Fantastic, I think we are second the stage was good for us, I am happy."
#40
flagGilbert Quentin - Jamoul Renaud
"A little bit of problems today, a podium is quite good, 15 points is important, great job from the team."
#34
flagGiordano Quentin - Sarreaud Valentin
"Really happy with the performance, long rally, difficult."
#31
flagSuninen Teemu - Markkula Mikko
"I really enjoyed it. Tarmac driving is getting better all the time."
#49
flagMargaillan Matthieu - Degout Jérôme
"Very good last stage."
SS15
#0
flagDuez Marc - Droeven Philippe
"The stage is very very fast. It is dry in there, not many wet places, not enough to make any difference." / Je to rychlá zkouška, skoro celá suchá."
#0
flagSaby Bruno - Serre Pascal
"Some part are wet but the special is without traps, for me the better choice is super soft." / "Lepší volba na tuhle erzetu by měly být superměkké."
#10
flagPaddon Hayden - Kennard John
"Very slippery, we have nothing to gain and it isn't my favourite stage." / "Docela to klouzalo. Nemáme co získat a tahle zkouška není moje oblíbená."
#4
flagSordo Dani - Martí Marc
"I drive very badly this stage, also very slippery." / "Jel jsem hodně špatně, také to dost klouzalo."
#12
flagTänak Ott - Mõlder Raigo
"Nice and slippy, Nothing much to enjoy, we try our best. Should have plenty of tyre data now." / "Shromažďuje hodně dat o pneumatikách."
#9
flagMikkelsen Andreas - Jæger Anders
"It was alright, very very dry up to the top and didn't suit the tyres, last few Km's it was working very well."
#8
flagLefebvre Stéphane - Moreau Gabin
"Not easy, some parts are very wet and easy to make a mistake. I make some good time this weekend. I try to push on the last one." / "Některá místa jsou mokrá a je jednoduché udělat chybu. Zajeli jsme běhěm závodu pár dobrých časů. Zkusím přitlačit na poslední RZ."
#40
flagGilbert Quentin - Jamoul Renaud
"It was good, good rhythm, not enough to take second place."
#1
flagOgier Sébastien - Ingrassia Julien
"It was all fine. Lets go for the last one."
#49
flagMargaillan Matthieu - Degout Jérôme
"There has been much oversteer, it was complicated output turns."
#31
flagSuninen Teemu - Markkula Mikko
"Ok, we were driving carefully on the wet sections, then we had to pass Giordano stuck behind him for 2km."
#57
flagDelecour François - De Castelli Sabrina
"It lacks power without turbo in this stage."
#41
flagBonato Yoann - Giraudet Denis
"We have a setup a little hard but we have nothing to win so we do not take risks."
#48
flagLappi Esapekka - Ferm Janne
"We had a perfect tyre choice for that one, It was a nice stage."
#35
flagEvans Elfyn - Parry Craig
"It was actually more tricky than I expected, completely straightforward, no risks."
#32
flagKremer Armin - Winklhofer Pirmin
"A lot better, we drive safely at the time, the time was good."
#46
flagPtaszek Hubert - Kozdroń Kamil
"Not so bad but tyre choice not perfect. The main thing is we're still on the road. We had super softs now, the tyres overheated on the first stage."
#54
flagOberti Damien - Pascal Thierry
"Good stage, the road was completely dry complete so no risks."
#47
flagAthanassoulas Lambros - Zakheos Nikolaos
"It's really fine, it's a dream to drive this famous stage. I thought we overheated the tyres but it was the dirty tarmac. The tyres are OK for the last stage. We're having a lot of fun and learning the car."
#42
flagSuárez José Antonio - Carrera Cándido
"Happy with pace, didn't take risks."
#107
flagVatanen Max - Renucci Jacques-Julien
"Monte Carlo is never an easy rally, you have to finish to get experience. So far it's been OK."
#107
flagVatanen Max - Renucci Jacques-Julien
"This year there is less snow, you have to finish it to get experience. I have been enjoying."
#83
flagBurri Michaël - Levratti Anderson
"We have a problem with the diff, there's no LSD. We were caught on a few stages but we're still leading the Trophy. We won't score the most points though because we couldn't attack on some stages."
SS14
#10
flagPaddon Hayden - Kennard John
"Dry conditions, which make it enjoyable to drive. Still some damp, slippery sections under the trees near the start. I reckon it will be better for the repeat." / "Je to převážně suché, což je zábava. jen po startu je pár mokrých míst."
#4
flagSordo Dani - Martí Marc
"Quite happy with the car now. The stage is completely dry. I will try and catch Tanak today but the most important thing is to improve the car and my confidence." / "Teď jsem s autem opravdu spokojen. Pokusím se dohnat Tänaka, ale nejdůležitější je poznat auto a začít si věřit."
#12
flagTänak Ott - Mõlder Raigo
"I push as hard as I can but the performance is not there at the moment. We have to keep pushing and develop for the next rally." / "Jel jsem naplno, ale výsledek tomu neodpovídá. Musíme na tom zapracovat do další soutěže."
#5
flagØstberg Mads - Fløene Ola
"It was OK, quite nice stage. I don't think I can move up but the gap is not so bad." / "Hezká zkouška. Nemyslím, že se posunu výš, ale náš odstup není špatný."
#3
flagNeuville Thierry - Gilsoul Nicolas
"We want to secure the podium, we had a good stage. We had to do some work on the road section, some problem we had to fix. I had some understeer in slippy places. I'm keeping the pressure on but I'm not going to push." / "Chceme dojet na pódiu. Na přejezdu jsme museli řešit technický problém, ale teď auto jelo dobře. Chci dál vyvíjet tlak, ale vyloženě tlačit ne."
#9
flagMikkelsen Andreas - Jæger Anders
"I was on super soft, Thierry was on soft which was a better tyre choice for this one, but the next stage should be better for me. Happy I didn't lose more than I did." / "Jdu superměkké, Thierry měkké. On měl výhodu teď, já bych ji měl mít na další. Takže jsem rád, že jsem tu moc neztratil."
#1
flagOgier Sébastien - Ingrassia Julien
"Would have been more exciting (with Meeke), but that's motorsport. We have to finish this race and get this victory. I'm surprised to be fastest this morning, it's not the best tyre choice." / "Souboj s Meekem by byl zajímavější, ale to je motorsport. Musíme teď dojet a získat vítězství. Jsem překvapen, že jsme tu nejrychlejší, nemáme na to ideální pneumatiky."
#35
flagEvans Elfyn - Parry Craig
"No drama, nice and clean. We're on soft tyres." / "Úplně v pohodě."
#32
flagKremer Armin - Winklhofer Pirmin
"Really nice, too much narrow corners but the time is not so bad." / "Hezké, některé zatáčky jsou úzké, ale nebylo to špatné."
#40
flagGilbert Quentin - Jamoul Renaud
"Engine problem, I lost a lot of power." / "Motor ztratil výkon."
#42
flagSuárez José Antonio - Carrera Cándido
"We had a puncture." / "Udělali jsme defekt."
SS13
#1
flagOgier Sébastien - Ingrassia Julien
"For sure it is a different race for me, I have to go to the end." / "Samozřejmě je to teď pro mě jiná soutěž, musím dojet do cíle."
#9
flagMikkelsen Andreas - Jæger Anders
"Really difficult, I tried to push on the tarmac, but on the ice I took it careful, I hope i didn't go too careful." / "Na ledu jsem zvolnil, doufám, že ne moc."
#5
flagØstberg Mads - Fløene Ola
"I was tricky, it is always tricky with slicks on the ice. Big improvement since lunch today." / "Od oběda cítím velké zlepšení."
#3
flagNeuville Thierry - Gilsoul Nicolas
"I enjoyed myself so much. We want to keep the position for the team, we continue trying to learn the car. The car has a lot of potential." / "Užívám si to. Sžíváme se s vozem, má velký potenciál."
#4
flagSordo Dani - Martí Marc
"I really enjoyed, first time I enjoyed the rally, we lost a little time in the middle." / "Poprvé s v soutěži si to užívám."
#12
flagTänak Ott - Mõlder Raigo
"Conditions are too dry, sliding around all the time." / "Povrch je moc suchý, jen kloužu."
#8
flagLefebvre Stéphane - Moreau Gabin
"I try to push on this one, the stage was very clean." / "Snažil jsem se přidat."
#17
flagBouffier Bryan - Bellotto Victor
Heavy rear left damage, wheel hanging off. / poškozený levý zadek
#17
flagBouffier Bryan - Bellotto Victor
"We went too wide, we will see if we can repair." / "Byli jsme moc širocí, uvidíme, zda to opravíme."
#10
flagPaddon Hayden - Kennard John
"I was dry aside from patches of ice. Not the fastest time but I'm having fun." / "Nebylo to nejrychlejší, ale zábavné."
#32
flagKremer Armin - Winklhofer Pirmin
"It was very icy, I drove really slowly, bu the time is not so bad." / "Bylo tam hodně ledu, jel jsem pomalu, ale čas není špatný."
#35
flagEvans Elfyn - Parry Craig
"It has been good, this stage is a really fantastic stage, I can't afford to take any risks." / "Krásná zkouška, nemohu si dovolit riskovat."
#41
flagBonato Yoann - Giraudet Denis
"It is a difficult, we are going for experience, it is the first time for me on the Monte Carlo." / "Sbíráme zkušenosti, jsme na Monte poprvé."
#42
flagSuárez José Antonio - Carrera Cándido
"it was a good tyre choice, we did a good time but we had a spin in 1 tight corner." / "Udělali jsme jedny hodiny."
#36
flagTempestini Simone - Chiarcossi Matteo
"I like a lot this stage, the conditions were quite strange."
#57
flagDelecour François - De Castelli Sabrina
No Power Steering /bez posilovače řízení
#65
flagKoči Martin - Kostka Lukáš
"We still have the problems."
#48
flagLappi Esapekka - Ferm Janne
"It was pretty steady, no problems."
#17
flagBouffier Bryan - Bellotto Victor
The rear-left suspension arm is broken. He and co-driver Victor Bellotto are trying to hold it together with ratchet-straps. EDIT:He's on the move and heading to Monaco / levé zadní rameno je zlomené. Se spolujezdcem se to snaží opravit s pomocí popruhů/kurty. EDIT: odjel směrem k Monacu
#31
flagSuninen Teemu - Markkula Mikko
"I didn't trust the notes that much at the end."
#40
flagGilbert Quentin - Jamoul Renaud
"It is time the day ends ... We engine heating problems that must be repaired before the long route to Monaco."
#34
flagGiordano Quentin - Sarreaud Valentin
"The war continues! I've been hit intentionally and pushed by the 42!"
#63
flagDe Tommaso Damiano - Bosi Massimiliano
"Special difficult, especially in the pins. It is impossible to pass the first, the gearbox being about to give up the ghost."
#65
flagKoči Martin - Kostka Lukáš
"We have an engine problem. Apparently, a few cylinders are missing ."
#38
flagFoulon Alain - Ferro Bernard
"Beautiful special, unfortunately a little nudge cost us a flat tire on the front left 4km before the end. It was therefore the end of the step on the rim."
#99
flagDolce Renaud - Ayasse Jean-Pierre
"We put the troubles like pearls! A crash, including a three punctures that spectators helped us fix it, but we went forgetting to tighten the wheel ..."
#100
flagBrera Maurice - Forestier Pierre-Alain
"It was a pretty quick off the road because I misinterpreted a note. We crossed a stream to find themselves in a field."
#118
flagBrunier Stéphane - Delon Marine
"It is still fighting with our gearbox problem. We almost lost the 3rd and 4th reports."
#88
flagBousquet Thierry - Jourdan Marc
"We drove quiet because it has big engine warming problems."
SS12
#1
flagOgier Sébastien - Ingrassia Julien
"It is a bit better in some sections but it is still very tricky." / "Podmínky už jsou o něco lepší, stále ale zrádné."
#9
flagMikkelsen Andreas - Jæger Anders
"Well it was so tricky on the downhill now, I think it is more tricky than pure snow, wow that was difficult." / "V tom sjezdu je to opravud náročné, horší, než kdyby tam byl jen sníh."
#5
flagØstberg Mads - Fløene Ola
"Never feels good in Monte, but always feels good to have good times, we are enjoying it and having a nice run." / "Nikdy jsem se na Monte necítil dobře, ale vždy je hezké zajet dobré časy."
#3
flagNeuville Thierry - Gilsoul Nicolas
"Obviously the tyre choice wasn't too bad, we can be pleased with that. We didn't lose any time to Andreas. We didn't push too much but had a good stage." / "Samozřejmě s volbou pneu můžeme být spokojeni. Moc jsme netlačili."
#4
flagSordo Dani - Martí Marc
"We had good tyres for this stage, time is good." / "Na tuhle zkoušku jsme měli dobré pneu, čas je dobrý."
#12
flagTänak Ott - Mõlder Raigo
"Yeah it was a good push, maximum attack!" / "Jel jsem naplno"
#8
flagLefebvre Stéphane - Moreau Gabin
"It was difficult, had one more spin on this one, lost about 20 sec. It is very bad with the ice." / "Udělal jsem hodiny a ztratil asi 20 sekund."
#17
flagBouffier Bryan - Bellotto Victor
"Yeah it was OK, easy. The snow is melting in some parts." / "Sníh už místy bředne."
#10
flagPaddon Hayden - Kennard John
"Look we got the tyre choice wrong for the loop, all this information will help when we come back next year." / "Asi jsme zvolili špatné pneumatiky, tyhle zkušenosti nám pomohou příští rok."
#35
flagEvans Elfyn - Parry Craig
"I didn't take any risks, you could find a lot of time in there if you push on, but it is not wise for me to do that."
#32
flagKremer Armin - Winklhofer Pirmin
"Last 8km we drove with a puncture." / "8 km jsme dojížděli po defektu."
#34
flagGiordano Quentin - Sarreaud Valentin
"We drove safely because we had only two snow tyres." / "Jeli jsme opatrně, máme jen 2 zimní/sněhové pneu."
#64
flagBerfa Jordan - Augustin Damien
"I had a good tyre for this stage but it's a very difficult rally."
#61
flagVeiby Ole Christian - Andersson Jonas
"Very happy, very slushy stage so I took it very carefully, 4 studs for this one. We had a puncture on the last one, lost a bit of time." / "Jsem spokojený, velmi rozbředlý povrch, takže jsme jeli opatrně. Máme obuty komplet hřebíky. Trochu jsme ztratili defektem na poslední RZ."
#46
flagPtaszek Hubert - Kozdroń Kamil
"We saw a few cars off the road." / "Viděli jsme několik aut mimo trať."
#62
flagAndolfi Fabio - Fenoli Manuel
"Stage was very difficult because of the snow."
#47
flagAthanassoulas Lambros - Zakheos Nikolaos
"Once more we had a spin, but actually we lost only 10-15 seconds. We get used to it, with winter tyres it's safer for us, it gives me a better feeling. It's really hard work when you're going so slowly and almost go off in every corner. Bonato was off in a hairpin.'
#63
flagDe Tommaso Damiano - Bosi Massimiliano
"I had a spin and I lost 20 seconds."
#41
flagBonato Yoann - Giraudet Denis
"Very difficult, I stopped in a hairpin and we lost a lot of time."
#40
flagGilbert Quentin - Jamoul Renaud
"It was better than the first loop, it was drier."
#66
flagFabre Michel - Vilmot Maxime
"It's good, nice stage and we enjoyed it. We set a good time on the previous stage too. We had some problems with the rear this morning."
#69
flagBrazzoli Enrico - Barone Maurizio
"It's OK, stage is very slippery with snow and ice. We had good tyres. No problems for us."
#67
flagGiusti Igor - Chiappe Patrick
"Difficult stage because we didn't have much grip. We spun despite having 4 studded tyres. Maybe we punctured on the front right."
#42
flagSuárez José Antonio - Carrera Cándido
"We have the confidence, we can go fast. The Peugeot is a really really good car. The problem is I have no experience in this type of rallies." / "Věřil jsem si, že můžu jet rychle. Peugeot je opravdu dobré auto. Problém je, že nemám zkušenost s tímto typem soutěží."
#57
flagDelecour François - De Castelli Sabrina
without powersteering / jede bez posilovače řízení
#65
flagKoči Martin - Kostka Lukáš
"Something wrong with engine electrics." / "Potíže s elektronikou motoru."
#45
flagRaoux Jean-Michel - Magat Laurent
"Better than this morning because we must keep the confidence since the crash yesterday. It's okay, it's not a very good time but for me it's not too bad. We must get to Monaco tonight."
#57
flagDelecour François - De Castelli Sabrina
"Such a difficult stage, so crazy, so muddy, so slippy, and I have no power steering. They couldn fix it because they didn't find the problem."
#48
flagLappi Esapekka - Ferm Janne
"It was OK but we caught Tempestini and he didn't give any space so we lost maybe 10-15 seconds. I pushed him on the straight because I tried many times to overtake."
#49
flagMargaillan Matthieu - Degout Jérôme
"Very slow, didn't take any risks."
#31
flagSuninen Teemu - Markkula Mikko
"Had one moment and I had to stop on a snowbank."
#54
flagOberti Damien - Pascal Thierry
"Good stage, we had good tyres."
#81
flagVaillant Benoît - Mondon Cédric
"Stage is OK, I didn't have good tyres, one winter and one slick, because of a puncture on the previous stage."
#83
flagBurri Michaël - Levratti Anderson
"It was difficult with the snow but we took the lead in the trophy, which is important."
#107
flagVatanen Max - Renucci Jacques-Julien
"If there was snow and ice on the whole stage I'd be very happy."
#38
flagFoulon Alain - Ferro Bernard
"The stage was very slippery."
#7
flagMeeke Kris - Nagle Paul
Reported to have retired, stopped outside the tyre zone after the SS12.
#67
flagGiusti Igor - Chiappe Patrick
"I do not understand the car, I do not find traction. I always feel it is rolled with at least one flat tire, which is not the case."
#36
flagTempestini Simone - Chiarcossi Matteo
"It was a little rider suffered an overflow that will leave traces in our memories and on the body."
#83
flagBurri Michaël - Levratti Anderson
"We are very satisfied because the day has allowed us to regain the lead of the trophy. That was our goal departure."
#82
flagRossetti Luca - Mori Eleonora
"We found the very difficult stage, but our openers, it seems that Sisteron be worse ..."
#102
flagBlanc Marco - Fappani Danilo
"We started with nails on the front, which turned out to be a bad choice because there were too many dry parts."
#59
flagVossen Henk - Smeets Eddy
"We conducted a crash, fortunately without damage to the car."
#98
flagGarcin Christopher - Alias Johan
"We left the road in a curve. We got stuck there waiting spectators who kindly provided us on the road. For us it is a day to forget."
#86
flagFilippi Eric - Mazotti Francis
"Finally, our clutch is repaired! We revive and resume fun on this Monte Carlo!"
SS11
#1
flagOgier Sébastien - Ingrassia Julien
Car is muddy on the side. "It's quite OK. Conditions different than this morning. Little bit too cautious but not a bad stage." / "Podmínky jsou jiné než ráno. Byl jsem opatrnější, ale nebylo to špatné."
#2
flagLatvala Jari-Matti - Anttila Miikka
Damage on front left suspension. / poškozený levý předek a zavěšení
#2
flagLatvala Jari-Matti - Anttila Miikka
Pulled over near the stage end to assess the damage.
#9
flagMikkelsen Andreas - Jæger Anders
"Tyres not optimal for this stage but it should be better." / "Pneumatiky nebyly ideální na tuhle zkoušku, na další by měly být lepší."
#5
flagØstberg Mads - Fløene Ola
"Some really nice sections in there. A bit up and down but we are getting there." / "Některé pasáže jsou opravdu hezké. Hlavně že jsme v cíli."
#7
flagMeeke Kris - Nagle Paul
"I'm doing my own thing. It's hard to read the road here, there's a lot of black ice around. This is a tricky Monte-Carlo but we're here - still fighting." / " Jedu si své. Je těžké číst trať, je tam hodně černého ledu. Ale to je Monte a jsme tu dál, abychom bojovali."
#4
flagSordo Dani - Martí Marc
"We're trying a different setup with snow tyres." / "Zkoušíme jiné nastavení se zimními/sněhovými pneu."
#3
flagNeuville Thierry - Gilsoul Nicolas
"We're trying something else with the tyres - a crossover on this one. We lost one minute in here, which is what we were expecting." / "Zkousili jsme vzít jiné pneu a dát je na tuto RZ do kříže. Ztratili jsme tu 1 minutu, což jse očekávali."
#12
flagTänak Ott - Mõlder Raigo
"Better than I expected. Lots of sideways - and we enjoy that." / "Lepší než jsem čekal. Často bokem - užíváme si to."
#65
flagKoči Martin - Kostka Lukáš
stopped in stage. / stojí
#8
flagLefebvre Stéphane - Moreau Gabin
"Really nice this one. Much better on the second pass. I'm pushing more and it felt better." / "Tato zkouška je opravdu pěkná. Druhý průjezd o mnoho lepší, víc jsem tlačil a měl lepší pocit."
#10
flagPaddon Hayden - Kennard John
"Our information wasn't quite right, we had a wrong tyre choice. We should have had these tyres in morning and this morning's tyres now." / "Neměli jsem úplně správné informace, špatně jsem zvolili pneu. Tyto pneu jsme měli zvolit ráno a ty ranní obout teď."
#35
flagEvans Elfyn - Parry Craig
"Pretty difficult. Okay, none of the problems we had earlier but I didn't take any chances. Great fun. The car is a pleasure to drive and the partnership with [my co-driver] Craig is developing well." / "Celkem obtížné. Tentokrát žádný problém, ale nechtěl jsem riskovat. Skvělá zábava, auto je radost řídit a sžívání se spolujezdcem jde dobře."
#2
flagLatvala Jari-Matti - Anttila Miikka
Latvala has repaired the damage and is on his way again.
#42
flagSuárez José Antonio - Carrera Cándido
"I had a puncture in the rear. When we don't have problems we are improving and we can do times like we did on the previous stage. This is not a rally - it's like a jungle out there!" / "Udělali jsme defekt zadního kola. Když nemáme problémy, tak se zlepšuji a zajíždíme časy jako na předchozí RZ. Tohle není rally - to je jak džungle."
#41
flagBonato Yoann - Giraudet Denis
"I have not managed to put myself in the rhythm and I did not have the feeling to really be able to attack."
#34
flagGiordano Quentin - Sarreaud Valentin
"I really thought having driven well, but on arrival, the weather turns out to be very bad."
#68
flagDubert Vincent - Poujol Sébastien
"We had a puncture in the front left after a small outlet that has forced us to change the tire in the special."
#65
flagKoči Martin - Kostka Lukáš
"We accumulate the problems were first punctured the front left, then ended up with turned to full throttle, which forced us to get to the point stop using the handbrake to slow us down. We will try to repair the road, at least we hope so."
#38
flagFoulon Alain - Ferro Bernard
"I must admit that the level of this special was too high for my driver capabilities."
#118
flagBrunier Stéphane - Delon Marine
"Until then, everything was fine, but we are left with a gearbox problem between 3 and 4. I hope we can go all the way."
SS10
#4
flagSordo Dani - Martí Marc
Replacement suspension arm fitted. He's off to SS10.
#0
flagSaby Bruno - Serre Pascal
"Very difficult and completely different from the previous stage. There's a lot of snow on the downhill section." / "Hodně obtížné a úplně rozdílné podmínky oproti předchozí RZ. Ve sjezdu je hodně sněhu."
#1
flagOgier Sébastien - Ingrassia Julien
"Very difficult with the tyres we have. The downhill especially was very slippery. The grip was so low it affected my driving rhythm." / "Hodně složité na těchto pneu. Obzvlášť pasáž z kopce byla hodně kluzká."
#2
flagLatvala Jari-Matti - Anttila Miikka
"Not sure I've ever driven in such difficult, slippery conditions." / "Nevím, jestli jsem někdy jel v tak složitých podmínkách."
#9
flagMikkelsen Andreas - Jæger Anders
"Of course we had the best tyres on this one. It looks like we gained some time back on that downhill section - I really pushed. Overall I'm not sure It was the right choice." / "Samozřejmě jsme měli nejlepší pneu na tuto RZ. Vypadá to, že jsem při jízdě z kopce získali nějaký čas zpět - opravdu jsem tlačil. Ale nejsem si jistý, zda to celkově byla správná volba."
#5
flagØstberg Mads - Fløene Ola
"Scary. You have to take it slowly. In some places it was a little bit terrifying." / "Hrozné, musel jsem jet pomalu. Místy je to opravdu příšerné."
#7
flagMeeke Kris - Nagle Paul
"We slid wide and hit something on the outside. This was an incredibly difficult stage. After the slide we lost a bit of confidence." / "Byl jsem široký a něco jsme trefili. Neuvěřitelně těžká RZ. Po tom sklouznutí jsem si trochu přestal věřit."
#3
flagNeuville Thierry - Gilsoul Nicolas
"Tricky. Very tricky. I tried my best. Once you are sliding you are finished. Mikkelsen's tyre choice got him a lot of time here." / "Strašně těžké. Jakmile se vám to utrhne, je konec. Mikkelsen tady hodně vydělal."
#4
flagSordo Dani - Martí Marc
"It's okay but now we have a problem with gearbox - we had to use the manual shift early in the stage."
#12
flagTänak Ott - Mõlder Raigo
"No grip. We can't do anything. These are the conditions we have. Our only chance is to survive and learn the rally. No good performance at the moment."
#17
flagBouffier Bryan - Bellotto Victor
Reported to have stopped in the stage - moving again.. / zastavil v RZ - pokračuje
#8
flagLefebvre Stéphane - Moreau Gabin
"Incredible for me. I made one spin on the climb just before the top. I lost maybe 20 seconds there." / "Pro mne neuvěřitelné. Dělal jsem hodiny kousek před vrcholem, ztratil jsem tam tak 20s."
#17
flagBouffier Bryan - Bellotto Victor
"We got stuck in a hairpin. Fortunately there were spectators there to get us moving again." / "Zasekli jsme se ve vracáku. Naštěstí tam byli diváci a pomohli nám."
#10
flagPaddon Hayden - Kennard John
Spin at Col de la Boissière.
#10
flagPaddon Hayden - Kennard John
"A lot of moments. We're trying different tyre strategies and this didn't work. We spun three times." / "Hodně horkých chvilek. Zkoušíme jinou strategii s pneu, ale nefunguje. Třikrát jsme dělali hodiny."
#35
flagEvans Elfyn - Parry Craig
"I just tried to be very, very neat. I carried speed where I could. I hope to get the lead back."
#40
flagGilbert Quentin - Jamoul Renaud
Completes stage with his rear bumper hanging off. That's a surprise to him. "It was a good stage."
#32
flagKremer Armin - Winklhofer Pirmin
spin in stage / dělal hodiny
#42
flagSuárez José Antonio - Carrera Cándido
Hit Giordano in the stage. / narazil do Gioradana v RZ
#46
flagPtaszek Hubert - Kozdroń Kamil
"Perfect tyre choice, it's working really good."
#64
flagBerfa Jordan - Augustin Damien
"It's very good for me, I have a good tyre for this stage. I'm very happy to be here, this stage is very complicated. With the ice it's very difficult."
#62
flagAndolfi Fabio - Fenoli Manuel
Missing rear bumper. "Very slippery in the last kilometres. Lost bumper on the first stage."
#47
flagAthanassoulas Lambros - Zakheos Nikolaos
"Our first time driving on crossed tyres and we had a spin in a tight section. It took us about a minute to turn around." / "Poprvé mám obuto "do kříže". Dělali jsme hodiny v úzkém místě, trvalo minutu, než jsme se otočili."
#34
flagGiordano Quentin - Sarreaud Valentin
"The Spanish man pass me in the icy section because he couldn't slow down! He pushed my car off into a hole. My co-driver is hurt. He is crazy!" / Suarez je cvok, narazil do nás na brzdách a vytlačil nás mimo. Spolujezdce teď bolí záda."
#57
flagDelecour François - De Castelli Sabrina
"So difficult going downhill, it was so tricky! I caught Trivino who was in the middle of the road. I don't know why they let me start in this position. On the stage before I overtook three cars." / "Velmi obtížný sjezd. Dojel jsem Trivina, který byl uprostřed cesty. Nevím, poč nás nechali startovat v tomto pořadí. Na předchozí RZ jsme předjeli 3 auta."
#44
flagTriviño Ricardo - Salom Sergio
"Spun two times. The feeling is not good for us." / "Dvakrát jsme se roztočili, není to pro nás dobrý pocit."
#31
flagSuninen Teemu - Markkula Mikko
"I spun twice, but really hard conditions for me, first time with slicks on ice." / "Přetočili jsme se 2x, opravdu těžké podmínky, poprvé jedeme slicky na ledu."
SS9
#49
flagMargaillan Matthieu - Degout Jérôme
Four SuperSoft for Matthieu Margaillan.
#1
flagOgier Sébastien - Ingrassia Julien
"Very slippery and more icy than I expected." / "Klouzalo to mnohem víc, než jsem čekal."
#4
flagSordo Dani - Martí Marc
stopped at Km 26, puncture
#2
flagLatvala Jari-Matti - Anttila Miikka
"It was difficult and Seb's time shows how well he is driving. I took no risks and had no moments. I'm happy with what I've done. For sure the time difference is big but this is Monte-Carlo..." / "Bylo to náročné a čas Ogiera ukazuje, jak dobře jel. Já neriskoval a neměl žádnou krizovku, jsem spokojen. Jasně, ztráta se zdá velká, ale to je Monte."
#9
flagMikkelsen Andreas - Jæger Anders
"We tried something different here but the road dried up more than we thought. Okay, at least it should be better for the next stage." / "Zkusili jsme něco jiného (volba pneu), ale silnice oschla rychleji, než jsme čekali. Ale i tak by to mělo být lepší na další zkoušku."
#5
flagØstberg Mads - Fløene Ola
"Absolutely horrible. Nothing really worked in this stage. We need to adjust a bit more in the car. I was not happy with this." / "Naprosto strašné. Nic na této rz nefungovalo. Nejsem spokojen."
#7
flagMeeke Kris - Nagle Paul
"There is some snow being pulled on to the road now. Very dirty too. I did the best job I could on the road I had." / "Je tam nějaký sníh vyházený na trať. A také dost vytahaného bordelu. Udělal jsem maximum, co jsem mohl."
#3
flagNeuville Thierry - Gilsoul Nicolas
"It was okay actually. Tricky towards the end because the road has changed a lot since the recce. The suspension is improved. We tried a new setting to feel more comfortable in the slippery sections." / "V závěru to bylo hodně zrádné, protože trať byla hodně jiná od seznamovaček. Zlepšili jsme podvozek, abychom se cítili lépe na kluzkých úsecích."
#12
flagTänak Ott - Mõlder Raigo
"In many places I had nothing in the notes and it was full ice." / "Na hodně místech rozpisu jsem neměl žádné info a přitom tam byl led."
#4
flagSordo Dani - Martí Marc
Hit the slope, rear right wheel twisted
#8
flagLefebvre Stéphane - Moreau Gabin
"I passed Dani in stage. Very difficult in the icy conditions." / "Předjel jsem Sorda. Hodně těžké podmínky."
#4
flagSordo Dani - Martí Marc
"We hit a bank with the rear damaged something and broke the rim. We will try to do some repairs in the road section." / "Trefili jsme břeh zadkem, poškodil vůz a kolo. Pokusíme se to na přejezdu opravit."
#10
flagPaddon Hayden - Kennard John
"I'm taking it very easy after yesterday, trying to get the mileage to learn. There seems to be a lot more ice here than our gravel note crew found when they came through before dawn." / "Po včerejšku už jedu na pohodu, snažím se najet kilometry a učit se. Vypadá to, že tam bylo vice ledu, než naši špioni našli."
#32
flagKremer Armin - Winklhofer Pirmin
"I think Evans has a puncture but we had a big moment too - a spin and impact with a pole on the rear-right. We must go and check." / "Evans měl asi defekt. My jsme taky zažili horké chvilky - hodiny a náraz do sloupu PZ částí. Musíme zkontrolovat auto."
#35
flagEvans Elfyn - Parry Craig
puncture / defekt
#32
flagKremer Armin - Winklhofer Pirmin
Was out of road, one wheel is damaged
#35
flagEvans Elfyn - Parry Craig
"Not a good stage. We had a puncture and we had to stop to change it. Can we make up the time lost? Yes of course..." / "Nebyla to dobrá RZ. Udělali jsme defekt a museli ho měnit. Jestli můžeme dohnat ztrátu? Samozřejmě..."
#40
flagGilbert Quentin - Jamoul Renaud
loses almost two minutes stopping to change a puncture in the middle of the stage. / ztratil čas výměnou defektu, zhruba v polovině RZ
#34
flagGiordano Quentin - Sarreaud Valentin
Was out of road two times
#34
flagGiordano Quentin - Sarreaud Valentin
"Not fun in these conditions. I lost the car under braking and spun. Still, better luck that Gilbert." / "V těchto podmínkách to není zábava. Uteklo mi auto na brzdách a dělal jsem hodiny. Přesto je to víc štěstí než Gilbert."
#46
flagPtaszek Hubert - Kozdroń Kamil
"A long way to arrive but we are here. We survived! Okay, the time is not so perfect but we saw a lot of drivers off the road." / "Dlouhá cesta k cíli, ale jsme tu. Přežili jsme! OK, čas není perfektní, ale viděli jsme hodně aut mimo trať."
#4
flagSordo Dani - Martí Marc
Has a broken suspension arm. He and co-driver Marc Marti are trying to fix it by the roadside.
#61
flagVeiby Ole Christian - Andersson Jonas
"A really difficult, long stage with very variable conditions. It's hard to know what grip you have. In my position I have it all to lose. I have to keep concentrated."
#46
flagPtaszek Hubert - Kozdroń Kamil
"A long way to arrive but we are here. We survived! Okay, the time is not so perfect but we saw a lot of drivers off the road." / "Dlouhá cesta k cíli, ale jsme tu. Přežili jsme! OK, čas není perfektní, ale viděli jsme hodně aut mimo trať."
#42
flagSuárez José Antonio - Carrera Cándido
"We went off at a right-hand corner and got stuck. Thanks to the fans who helped us back on. The car is okay." / "V pravé zatáce jsmeuvízli mimo trať. Děkuji fanouškům, kteří nám pomohli zpět. Auto je v pořádku."
#57
flagDelecour François - De Castelli Sabrina
was in a ditch / byl v příkopu
#57
flagDelecour François - De Castelli Sabrina
"I was doing well, pushing hard, and had overtaken three cars when I went off in a slippery corner at maybe 40kph. I lost two minutes while spectators pushed us back on. We're here okay but the car no longer has power steering." / "Jeli jsme dobře, předjeli 3 auta, ale v kluzké zatáčce jsem šli ven v rychlosti asi 40 km/h. Ztratili jsme 2 min než nám diváci pomohli zpět. Nefunguje nám posilovač řízení."
SS8
#12
flagTänak Ott - Mõlder Raigo
"It happened after a high-speed cut. I just lost the rear of the car. We spun, went into a ditch and rolled. There's a window missing, but that's not too bad. It's worse that we lost the rear spoiler and that's upset the handling." / "Stalo se to po katu ve velké rychlosti. Utekl nám zadek, šli jsme do hodin a pak přes střechu. Horší bylo, že jsme přišli o křídlo a zhoršila se ovladatelnost."
#8
flagLefebvre Stéphane - Moreau Gabin
He broke an anti-roll bar in the previous stage and picked up a 20-sec penalty when repairs on the road section to SS8 overran. More time loss in this stage when he went off into a field. / Poškodil stabilizátor na předchozí RZ a při opravě napřejezdu se zpozdil - dostal 20s penalizaci. Více času ztratil v RZ, když vyletěl na pole.
#1
flagOgier Sébastien - Ingrassia Julien
"A great battle with Kris today. He's driving well. I'm happy with my day. Not so bad. Some small mistakes here and there and now I think I have a slow puncture on the left-rear. I'm happy though. A good day." / "Krásná bitva s Krisem, jede výborně. Jsem spokojen, udělal jsem jen menší chyby a teď mám asi pomalý defekt na levém zadním kole."
#2
flagLatvala Jari-Matti - Anttila Miikka
"I say all time my plan here is not to fight for the win. If I can get top three then great - that is my target. If I have the confidence I will push, if not I back off." / "Celou dobu říkám, že nejedu na vítězství. Kdybych dojel v top3, to je cíl. Když si věřím, tlačím, když ne, zpomalím."
#9
flagMikkelsen Andreas - Jæger Anders
"It was a high-speed spin on the stage before and I'm still trying to rebuild my confidence. It's on the way back." / "Dělal jsem ve velké rychlosti hodiny na minulé RZ a teď se snažím získat zpět sebevědomí."
#5
flagØstberg Mads - Fløene Ola
"It's been an okay day. We have worked a lot inside the car to make it work. We have to get used to it. I'm pleased to have run with no problems. It's all about finding a set-up that suits and a pace-note system that works. We like a challenge!" / "Hodně pracujeme v autě, abychom si zvykli. Je to o nalezení vhodného nastavení a rozpisu, který funguje. Máme rádi výzvy."
#4
flagSordo Dani - Martí Marc
"We need to try and change something to improve the car. Now we have soft tyre the feeling is not good." / "Musíme něco změnit na autě. Měkké pneu nefungují."
#7
flagMeeke Kris - Nagle Paul
"There must me something in this stage that Seb knows! I think he lives about 3km from here, so I'm happy to give him this one. I have no answer to his time. Still a long way to go on this rally." / "Tuhle zkoušku Seb asi dobře zná, tuším, že bydlí 3 km odsud. Nemám odpověď na jeho čas. Ale do cíle daleko."
#3
flagNeuville Thierry - Gilsoul Nicolas
"This stage was terrible for traction. We took the wrong tyre choice this afternoon. Importantly we are still here." / "Tahle zkouška byla hrozná co se týče přilnavosti. Špatně jsme vybrali pneu. Hlavně že jsme tady."
#40
flagGilbert Quentin - Jamoul Renaud
"A difficult day. Lots of ice and not so easy for me on slick tyres." / "Náročný den. Hodně ledu, je to zrádné na slickách."
#33
flagMaurin Julien - Veillas Benjamin
"A tough day. I just want to finish it. No risks." / "Náročný den. neriskuji, chci dojet."
#35
flagEvans Elfyn - Parry Craig
"It's been really really good. Great to get back to an R5 and see the improvements they've made to the car. I don't want to stay in it for too long, but they've done a great job." / "Je to opravdu dobré. Jsem rád zase zpět ve voze R5 a vidím, co se zlepšilo věcí. Nechci v něm zůstat dlouho, ale odvedli dobrou práci."
#32
flagKremer Armin - Winklhofer Pirmin
"We had a long day but it was fantastic, we are a bit worried about tomorrow."
#41
flagBonato Yoann - Giraudet Denis
"The conditions were very different from this morning. It slipped much, it was much slower."
#68
flagDubert Vincent - Poujol Sébastien
"I think I'm a little sick, so I'm not as well focused, and more, it freezes more on the road."
#66
flagFabre Michel - Vilmot Maxime
"We popped to the top of the climb in a rope. We had to finish on the rim."
#55
flagGecchele Tiziano - Peruzzi Mauro
"It was a good start but we made a spin-head on some of icy snow, probably put there by spectators."
SS7
#1
flagOgier Sébastien - Ingrassia Julien
"Okay. This one is a bit more tricky again [than the first stage]. I was a bit more cautious." / "OK. O trochu obtížnější než první RZ, byl jsem trochu opatrnější."
#2
flagLatvala Jari-Matti - Anttila Miikka
"Not easy but a good run I think. Not so different from earlier - just a different approach on the icy sections. I have more confidence now."
#9
flagMikkelsen Andreas - Jæger Anders
"I had a spin and turn around and everything. I lost a lot of time. The stage started well, but after the spin I had to try and find the rhythm again. Not ideal." / "Dělal jsem hodiny a otáčel se. Ztratili jsme hodně času. Začli jsem dobře, ale po těch hodinách jsem musel znovu hledat rytmus. Není to ideální."
#5
flagØstberg Mads - Fløene Ola
"Safely through. I'm not pushing at all." / "Jeli jsme bezpečně, netlačíme."
#3
flagNeuville Thierry - Gilsoul Nicolas
"We have the wrong tyre this afternoon [softs], so I had to adjust my driving a bit, but compared to the others it's an okay time. Mads is on the same tyres and I took 15sec out of him." / "Máma nevhodně obuto (měkké), musím tomu přizpůsobit jízdu. ale v porovnání s ostatními je to ok. Mads má stejné pneu a dali jsme mu 15s."
#4
flagSordo Dani - Martí Marc
"Nothing new. No grip at all. I will try to do something for tomorrow." / Nic nového. Nemáme grip. Zkusíme s tím něco udělat na zítra."
#12
flagTänak Ott - Mõlder Raigo
his Fiesta is missing most of its rear spoiler "We had a bit of a moment on the last one. It's fun out there..." / jede bez zadního křídla. "Měli jsme "moment" na předchozí RZ."
#7
flagMeeke Kris - Nagle Paul
"I just keep trusting my instincts. That's all I can do." / Věřím svým instinktům, to je vše, co mohu dělat."
#17
flagBouffier Bryan - Bellotto Victor
He missed a junction and hit a tree - no serious damage. "It's a strong car" / Minul odbočku a trefil strom, bez většího poškození "Je to odolné auto."
SS6
#1
flagOgier Sébastien - Ingrassia Julien
"Really similar conditions to before. Some ice melting in places, more wet patches. Some corner cutting so for sure there is more dirt on the road." / "Podmínky jsou hodně podobné jako předtím. Místy rozbředlý led, více mokrých míst a bordelu z cutování."
#2
flagLatvala Jari-Matti - Anttila Miikka
"We ran wide in one place. I had a soft/super-soft cross tyre combination and I couldn't get the best out of it in the slippery section." / "V jednom místě jsme jeli hodně bokem. Jedu kombinaci měkkých a superměkkých oneu křížem a na kluzkých místech to nefungovalo."
#9
flagMikkelsen Andreas - Jæger Anders
"A tricky enough stage. I took it easy in the icy sections. I'm happy enough. What tyres am I on? I'm not saying..." / "Zrádná zkouška. Na ledu jsem to prodal, jsem spokojen. Co jedu za pneu? To se neříká..."
#5
flagØstberg Mads - Fløene Ola
"It felt quite nice in there. The speed doesn't look so good but it feels better. It's going in a good way." / "Cítil jsem se lépe. Podle času to asi nevypadá, ale je to na dobré cestě."
#7
flagMeeke Kris - Nagle Paul
"I'm happy. The ice is more polished and I was very cautious where Robert went off earlier. I'm here to enjoy it and we'll see how we go." / "Jsem spokojen. Led je více vyhlazen, takže jsem jel opatrně tam, kde skončil Robert. "
#12
flagTänak Ott - Mõlder Raigo
stopped / stál, pokračuje
#3
flagNeuville Thierry - Gilsoul Nicolas
"Much better, but on the soft tyres it was quite tricky. They worked well on the downhill, but were tricky on the rest." / "Lepší, ale s těmi měkkými pneu zrádné. Fungovalo to ve sjezdu, na zbytku to bylo zrádné."
#37
flagBertelli Lorenzo - Scattolin Simone
We hit a wall, but we're ok. / Trefili jsme zeď, jsme v pořádku
SS5
#1
flagOgier Sébastien - Ingrassia Julien
"Not so bad. A small mistake in the previous stage, the rear-left is slightly bent, the handling is not perfect but okay." / "Není to špatné. Po chybě na předchozí RZ máme lehce hnutý levý zadek, ovládání není perfektní, ale ok."
#2
flagLatvala Jari-Matti - Anttila Miikka
"The road is either dry or there are ice patches. The grip when it's dry is very good. I'm happy driving in these conditions. I was too careful in SS4 but otherwise a good morning." / "Trať je suchá nebo s ledovými místy. Přilnavost na suchu je velmi dobrá. Jsem spokojen s jízdou na takovém povrchu, na RZ4 jsem byl moc opatrný, jinak dobré dopoledne."
#9
flagMikkelsen Andreas - Jæger Anders
"I'm happy so far. Very encouraging. Trying to find a good rhythm and not push too hard." / " Zatím jsem spokojený. Sanžímse najít rytmus a netlačit tak tvrdě."
#5
flagØstberg Mads - Fløene Ola
"In sections it was good but it's taking time to get used to the new car and new co-driver - especially in a stage as difficult as this one. We're learning the hard way." / "Je to dobré, ale zabere tot rochu času, zvyknout si na nové auto a spolujezdce. Obzvlášť při takových těžkých Rztách jako je tato. Učíme se."
#7
flagMeeke Kris - Nagle Paul
"I chose my rhythm for this stage and I'm happy with it. Okay, there are always places you can go faster but I kept my pace." / "Zvolili jsem si svůj rytmus pro tuto RZ, jsem s ním spokojený. Ok, vždycky na některých místech můžete být rychlejší, ale drželi jsme si svoje tempo."
#3
flagNeuville Thierry - Gilsoul Nicolas
"The car is bottoming a lot, bouncing around. The suspension is too soft. We can change the dampers a bit. Okay, the understanding of the car is better but we are not where we wanted to be..." / "Auto se hodně "potápí" a poskakuje. Je moc měkké. Můžeme trochu změnit nastavení tlumičů. Chápeme auto trochu víc, ale nejsme tam, kde bychom chtěli."
#4
flagSordo Dani - Martí Marc
"We need to try and find something [in service]. We are driving like we are on the recce." / "Musíme zkusit něco najít (v servisu). Jedeme jak při seznamovačkách."
#12
flagTänak Ott - Mõlder Raigo
"There's no problem. They are on different tyres. We expected to struggle on tarmac a bit. The car is perfect." / "Bez problémů. Ostatní jedou jiné pneumatiky. Předpokládali jsme, že na s tím budeme na asfaltu trochu bojovat. Auto je perfektní."
#8
flagLefebvre Stéphane - Moreau Gabin
"Not so bad. A spin on the stage before but I pushed a little bit more here." / "Není to špatné. Po hodinách na předchozí RZ jsme trochu víc přidali."
#17
flagBouffier Bryan - Bellotto Victor
"I'm doing my best but really struggling to place my car correctly."
#37
flagBertelli Lorenzo - Scattolin Simone
"I think we have a problem with the dampers. The car is bouncing everywhere. Quite scary. I don't know what is going wrong." / "Myslím, že máme problém s tlumiči. Auto odskakuje, nevím, co je špatně."
#40
flagGilbert Quentin - Jamoul Renaud
"It's going well. My car is perhaps too soft but I'm feeling okay." / "Jde to dobře. Auto je možná až mc měkké, ale cítím se dobře."
#6
flagCamilli Eric - Klinger Nicolas
"I didn't sleep too well last night. I was thinking I was maybe too cautious yesterday. But today is better. I'm not happy, but I'm... happy!" / " V noci jsem moc dobře nespal. Přemýšlel jsem o tom, že jsem možná byl včera příliš opatrný. Dnes je to lepší. Nejsem spokojený, ale jsem šťastný."
#35
flagEvans Elfyn - Parry Craig
"It's been alright. Quite good fun. The first time to really get stuck into this car on tarmac. We can make some improvements but it's good." / "Vše ok, celkem dobrá zábava. Poprvé jedu s tímto autem na asfaltu. Můžeme udělat nějaké zlepšení, ale je to dobré."
#36
flagTempestini Simone - Chiarcossi Matteo
Crashed on snow near the stage end. / havaroval na sněhu nedaleko od cíle.
#47
flagAthanassoulas Lambros - Zakheos Nikolaos
"On a right-corner we went wide and touched a snow bank. It's difficult - every corner is completely new for us." / "V pravé zatáčce jsme byli širocí a trefili sněhový břeh. Je to složité - každá zatáčka je pro nás úplně nová."
SS4
#1
flagOgier Sébastien - Ingrassia Julien
straight out of the car to have a look at the rear left wheel of his Polo R: "I did a small mistake. A slight touch with a bridge and I think I got a slow puncture." / "Trochu jsem chyboval, dotkli jsme se mostku, asi máme pomalý defekt." (kontroluje levé zadní kolo)
#2
flagLatvala Jari-Matti - Anttila Miikka
"Alright for us but I was losing time on the icy sections. Maybe I was too careful. That's where Seb was very quick. It's okay." / "Dobré, ale ztráceli jsme na ledovatých částech. Možná jsme byli moc opatrní. Seb tam byl hodně rychlý. Ok."
#9
flagMikkelsen Andreas - Jæger Anders
"Very tricky. Patchy ice and mixed conditions. Not trying to go crazy attack. Trying to get a good rhythm and confidence." / "Hodně ošidné, místy ledovéplotny a měnící se podmínky- Nesnažím se bezhlavě útočit, snažím se získat dobrý rytmus."
#5
flagØstberg Mads - Fløene Ola
"Okay for us. No problems. We just try to be as fast as possible." / "Ok, bez problémů. Snažíme se jet tak rychle, jak je to možné."
#7
flagMeeke Kris - Nagle Paul
"The ice was a bit more patchy than the stage before but the road was predominantly clear. It's sometimes hard to read the grip under the trees. We have a good feeling - we'll keep going."
#3
flagNeuville Thierry - Gilsoul Nicolas
"Our suspension set-up is far too soft." / "Máme příliš mekké nastavení"
#4
flagSordo Dani - Martí Marc
"Same problem from the beginning. Not a good feeling between the car and the driver. The car is moving about everywhere. The suspension is too soft." / "Stále stejný problém. Necítím se v autě dobře, hodně plave. Příliš měkké nastavení."
#12
flagTänak Ott - Mõlder Raigo
"Same as before. When it's dry it is pretty difficult for us to find the grip. In the dirt it's not so bad for us. The car is perfect." / "Stejné jako před tím. Na suchu je obtížné najít přilnavost, na nečistotách to není tak špatné. Auto je perfektní."
#8
flagLefebvre Stéphane - Moreau Gabin
"I had a spin in the last part. I lost five or six seconds. I have to be careful." / "Dělali jsme hodiny, nechali tam asi 5-6 sekund. Musim být opatrný."
#17
flagBouffier Bryan - Bellotto Victor
"Tricky, for sure. Not easy to find the proper pace. A little bit better than before. We try to improve." / "Není lehké najít správné tempo. O něco lepší než na předchozím testu. Snažím se zlepšovat."
#37
flagBertelli Lorenzo - Scattolin Simone
"We stopped in the icy part. No major problem though..." / "Zastavli jsme na ledové části. Žádný velký problém, i když..."
#6
flagCamilli Eric - Klinger Nicolas
"We pushed, but it was not easy because in some places the road was completely destroyed. I am happy with this time." / "Tlačili jsme, ale není jednoduché, místy je trať hodně špatná. Jsem spokojený s časem."
SS3
#1
flagOgier Sébastien - Ingrassia Julien
"About one kilometre of ice in there and on slick tyres we were very cautious. I'm not at the maximum yet. I want to take time to find my rhythm. This is not a race where you have to be on the limit on the time." / "Je tam asi kilometr na ledu a my jsme neriskovali na slikách. Nejedu na maximum, je třeba si najít vlastní rytmus. Tohle není soutěž, kde se musí jet celou dobu na maximum."
#2
flagLatvala Jari-Matti - Anttila Miikka
"Good. I'm happy with my time. Seb is very fast here. I'm not out to beat him. My target here is top five." / "Jsem spokojen. Seb je rychlý. Nejsem tu, abych ho porazil. Mým cílem je top 5."
#9
flagMikkelsen Andreas - Jæger Anders
"The car is moving quite a lot on the tyres. it was a clean stage, just trying to get into the rhythm." / "Auto je na těch gumách hodně neklidné. Snažím se najít si vlastní rytmus."
#5
flagØstberg Mads - Fløene Ola
"Not fast enough. That's all. We need to make everything work smoothly." / "Nejsem dost rychlý, to je vše. Musíme se zlepšit."
#7
flagMeeke Kris - Nagle Paul
"The full ice section was slippery. I'm expecting intermittent ice throughout the loop. The ice note crews are our saviours - we couldn't do it without them." / "Ta ledová sekce opravdu klouzala. Ledoví špioni jsou naši zahránci, bez nich bychom to nedokázali jet."
#10
flagPaddon Hayden - Kennard John
stopped / stojí
#3
flagNeuville Thierry - Gilsoul Nicolas
"The car is moving a lot." / "Auto hodně plave"
#4
flagSordo Dani - Martí Marc
"I don't feel good with the car. It's moving about. That's it." / "Necítím se v autě dobře, dost plave."
#10
flagPaddon Hayden - Kennard John
Hayden's car slid on an ice patch, touched a tree with the rear and pulled off the rear-left wheel. Unfortunately he has to retire for the day. / Uklouzlo mu to na ledovéplotně, trefil strom a poškodil levé zadní kolo. Pro dnes končí.
#16
flagKubica Robert - Szczepaniak Maciej
Hit a tree, crew okay. Looks like retirement today for Robert. / Trefil strom, pro dnes končí
SS2
#1
flagOgier Sébastien - Ingrassia Julien
"Happy to be here. This rally is always tricky. The first stage was fine, good grip, but this one was bit different, with more ice. We took the studded tyres and they were necessary." / "Jsem rád, že jsem v cíli. Tahle soutěž je vždy zrádná. První RZ byla dobrá, na téhle ale bylo více ledu. Jeli jsme hřeby a byly třeba."
#2
flagLatvala Jari-Matti - Anttila Miikka
"We hit something on the first proper icy place. Suddenly we started to slide and we hit a stone or something. I thought we had damaged the suspension so I backed off. We'll get back to service. It's okay." / "Něco jsme trefili na prvním pořádném ledu. Auto se zpakovalo a něco jsme trefili. Myslel jsem, že jsme poškodili zavěšení, tak jsem zvolnil. Ale bude to dobré, do servisu dojedeme."
#9
flagMikkelsen Andreas - Jæger Anders
"Okay but maybe too cautious on the descent. I must thank my ice crew - I can really trust my notes. Patches of ice and snow approaching the end." / "Možná jsem byl ve sjezdu až moc opatrný. Musím poděkovat špiónům, opravdu mohu věřit rozpisu. Ke konci jsou plotny ledu."
#5
flagØstberg Mads - Fløene Ola
"It's just like Monte Carlo. Difficult. Not so much more to say. On stages like this it's impossible to judge your speed. Somehow it's fun too and I do like using the handbrake. The car is behaving really well." / "To je Monte, co k tomu víc dodat. Na těchto erzetách není lehké odhadnout vaši rychlost. Auto je dobré."
#7
flagMeeke Kris - Nagle Paul
"Feeling really good. This was good for us last year too." / "Cítím se výborně."
#3
flagNeuville Thierry - Gilsoul Nicolas
"Too careful here. Too slow. But I didn't want to finish the rally on the first day!" / "Zbytečně opatrný. Ale nechci končit soutěž už první den."
#4
flagSordo Dani - Martí Marc
"On the first stage I wasn't really happy with the handling. This stage was difficult too. Tomorrow is another day..." / "Na RZ1 jsem nebyl spokojen s řízením. Tadké tady to nebylo ono. Zítra je další den..."
#10
flagPaddon Hayden - Kennard John
"My (no stud) tyre choice helped us in the first part and I knew I would have to take it carefully on the descent. No regrets over my decision. I need to work more on my asphalt technique tomorrow." / "Moje pneu bez hrotů mně pomohly v první polovině, ve sjezdu jsem věděl, že musím být opatrný. Nelituji rozhodnutí. Musím víc zapracovat na technice na asfaltu."
#12
flagTänak Ott - Mõlder Raigo
"Tricky. Difficult to find the feeling. The tyre choice was right but I'm struggling a bit with the snow tyre. The first stage was okay though. We'll carry on." / "Těžko se hledá ten správný pocit. Výběr pneu byl správný, ale ty zimáky úplně nefungovaly."
#16
flagKubica Robert - Szczepaniak Maciej
"Generally the feeling is okay but since shakedown I have had some doubts about the power of our car. I was driving well and I don't know where I'm losing the time." / "V zásadě jsem spokojen, ale už od shakedownu mám pocit, že autu chybí výkon. Jedu dobře a nevím, kde ztrácíme čas."
#8
flagLefebvre Stéphane - Moreau Gabin
"Careful. Easy to make a mistake on this one. For me the rally starts tomorrow." / "Jedu opatrně, je lehké udělat chybu. Pro mě začne soutěž až zítra."
#17
flagBouffier Bryan - Bellotto Victor
"Okay. The car is in one piece." / "OK, auto je vcelku."
SS1
#12
flagTänak Ott - Mõlder Raigo
"has chosen four DMACK XS4 super soft and two DMT-ICE studs / vybral 4 superměkké pneu a dvě s hroty"
#1
flagOgier Sébastien - Ingrassia Julien
"I was very catious, a few places are pretty slippery. Let's see." / "Byl jsem opatrnější, místy to docela klouže."
#2
flagLatvala Jari-Matti - Anttila Miikka
"Seb has been driving very well. I didn’t took risks. Could push more but I’m happy with this start." / "Seb jel asi hodně dobře. Já moc neriskoval. Mohl jsem přitlačit, ale jsem spokojen."
#9
flagMikkelsen Andreas - Jæger Anders
"It was an ok start. Some places almost caught us out. Not easy." / "Na začátek dobré. Některá místa nás ale skoro nachytala. Nebylo to jednoduché."
#5
flagØstberg Mads - Fløene Ola
"The conditions were quite tricky. Struggled a bit with new pacenote system. Can take som time to get it right" / "Podmínky jsou docela zrádné. Trochu ještě bojuji s novým rozpisem, nějaký čas zabere, než si to sedne."
#7
flagMeeke Kris - Nagle Paul
Spin / dělal hodiny
#7
flagMeeke Kris - Nagle Paul
"The car is really good, really good feeling, but I had a spin near the start of the stage, on a hairpin." / "Auto je skvělé, mám dobrý pocit. Ale hned kousek po startu jsem ve vracáku udělal hodiny."
#3
flagNeuville Thierry - Gilsoul Nicolas
"I got a lot of fog on the windscreen from the mid-stage so it was difficult to see. It is very slippery." / "Od poloviny zkoušky se mně hodně mlžilo okno a moc jsem toho neviděl."
#4
flagSordo Dani - Martí Marc
"Very slippery. I didn't attack too much. I didn't feel I drove too well. Everything is different." / "Dost to klouže. Moc jsem netlačil. Cítil jsem, že nejedu moc dobře."
#10
flagPaddon Hayden - Kennard John
"Taking it very easy. Trying to feel our way into the conditions. I'm not too confident in the feeling yet." / "Jel jsem opatrněji. Snažím se vcítit do podmínek. Ještě se na to moc necítím."
#12
flagTänak Ott - Mõlder Raigo
"The beginning was not so bad, but there was more snow on the road in the second half. Overall not so bad." / "Začátek nebyl špatný, ale v druhé půlce bylo více sněhu. Celkově ale docela dobré."
#16
flagKubica Robert - Szczepaniak Maciej
"That was okay, no big dramas. Struggling with the diff a bit but that's how it is. Just driving and trying to enjoy." / "Žádné drama. Máme trochu problém s diferenciálem. Snažím si to užívat."
#8
flagLefebvre Stéphane - Moreau Gabin
"Not so bad, but after 5km I hit a big rock on the left corner and I think I have a puncture." / "Docela dobré, ale po 5 km jsem v levé zatáčce trefil kámen a myslel, že máme defekt."
#17
flagBouffier Bryan - Bellotto Victor
"All okay. We have to keep safe." / "Vše v pořádku, jen jsme jeli opatrně."
#37
flagBertelli Lorenzo - Scattolin Simone
"Conditions are getting worse and worse. More dirty with every car." / "Podmínky jsou horší a horší. Po každém autě je na trati víc a víc bordelu."
#35
flagEvans Elfyn - Parry Craig
FL puncture / defekt LP kola
#6
flagCamilli Eric - Klinger Nicolas
"Really hard. We have a problem with the down-shifter. That won't be a problem from now on. We will sort it." / "Bylo to náročné. Máme problémy s řazení dolů, ale to vyřešíme."
#36
flagTempestini Simone - Chiarcossi Matteo
RL puncture / defekt LZ kola
#32
flagKremer Armin - Winklhofer Pirmin
"Not bad. Some dirt, ice and mud in the road. Not easy but fun." / "Míty je bláto a led, není to lehké, ale je to zábava."
#35
flagEvans Elfyn - Parry Craig
"I don't know what happened. I've driven 15km on it." / "Nevím co se stalo. Jeli jsme na defektu 15 km."
#33
flagMaurin Julien - Veillas Benjamin
"The road is clean but there are still some dirty sections in the cuts. Safe tonight so I can push tomorrow." / "Trať je docela čistá, jen v cutech je bordel. Dnes chci jet bezpečně a zítra útočit."
#36
flagTempestini Simone - Chiarcossi Matteo
Left-rear puncture on 7 km / Defekt levé zadní na 7. km
#42
flagSuárez José Antonio - Carrera Cándido
puncture "I don't know where it happened. I noticed it in the last 4 or 5km." / defekt "nevím, kde se stalo, všiml jsem si toho 4 nebo 5 km před cílem."
#46
flagPtaszek Hubert - Kozdroń Kamil
"A crazy start - we caught the car in front of us." / "Šílený začátek, dojeli jsme auto před námi."
#41
flagBonato Yoann - Giraudet Denis
"No problems but our choice of snow tyres for this one wasn't the best. Perhaps they will be better suited to the next stage." / "Zimní penu nebyly ideální volba, na další zkoušku se budou hodit více."
#65
flagKoči Martin - Kostka Lukáš
puncture / defekt
#57
flagDelecour François - De Castelli Sabrina
"We are starting very far down the order and that's a big disadvantage in the dirty conditions. We caught the car ahead so we lost more and more time." / "Jsme až daleko ve startovním pořadí, což je velká nevýhoda. Dojeli jsme auto před námi a ztratili další čas."
#39
flagSerderidis Jourdan - Miclotte Frédéric
Rear differential broken.
#42
flagSuárez José Antonio - Carrera Cándido
was off the road / byl mimo trať
Our website is made possible by displaying online advertisements to our visitors.
Please consider supporting us by disabling your ad blocker.