45. Vodafone Rally de Portugal 2011
24. 3. – 27. 3. 2011, Lisboa, Faro • Automóvel Club de Portugal • gravel 385.37 km • total distance including road sections - 1363.55 km • Other years
Info
SS17
Je to opravdu dobrý výsledek. Nejsem ale spokojený s touhle soutěží, nebyli jsme v pozici bojovníka. Chci být příště rychlejší.
Je to příjemné překvapení. Jel jsem hodně opatrně. Teď pršelo, hodně to klouzalo.
Jsem strašně šťastný, je to úžasné vítězství pro mě i pro tým. Dobrý začátek boje o titul. Na vrchol je ale dlouhá cesta.
Je to dobré, jsme moc rádi. Podmínky nebyly špatné jen ten prach a déšť dohromady nic moc, bojovali jsme tvrdě.
Jel jsem fakt na hraně. Hodně moc nám hrozil defekt, ale naštěstí jsme to zvládli. Jsem moc spokojený, třetí místo je dobré.
Na některých místech to zatraceně hodně klouzalo. V dešti to bylo nepříjemné, ale jinak se hodně prášilo.
Měl jsem spoustu problémů, je to tak, jak to je. Měl jsem tak nějak smůlu.
Nemohl jsem tady víc zabrat, jel jsem na maximum. Škoda technických problémů. Body do týmu budou důležité, byl to velký boj.
Pouštěl Mikka Hirvonena.
Zastavil v RZ
Měli jsme první den problém, defekt, ztratili jsme čas. Učíme se s autem, zlepšujeme se, zrychlujeme. Těším se na další soutěž.
Hledali jsme správný set-up. Zrychlovali jsme krok za krokem.
Není to špatné, doufám, že jsem ho předjel (Kimiho). Je to neuvěřitelné, nikdy se nevzdávám, to je strašně jednoduché, jel jsem na plno. Mikko letí asi víc, za poslední dva dny jsem měl spoustu defektů, ale dnes mě to bavilo.
Zkusili jsme to, ale hodně to klouzalo. Našli jsme dobré nastavení, natestovali jsme spoustu kilometrů, takže jsem spokojený, škoda toho začátku.
Bylo to pro mě hodně důležité dokončit. Zatím stále hledám jistotu s novým autem.
Jsem moc spokojený. Druhý průjezd hodně klouzal, je to velmi dobrý výsledek, máme body do šampionátu, je to super.
Je to ok, jsme rádi, že jsme v cíli. Teď se soustředím na další soutěž. Byl to dlouhý víkend.
Tenhle výsledek je pro nás moc důležitý, děkuji Peugeotu Portugal a mým sponzorům.
Bylo to hodně náročné, ale bavil jsem se. Jsem strašně rád, že jsme to zvládli. Je to perfektní.
Jsem moc spokojený s výsledkem.
Je to úžasné. Je to náročné, byly to dlouhé tři dny, ale dopadlo to dobře a jsme na úžasné pozici.
Zastavil v RZ
Ta první rychlostka byla zrádná, ale tahle se mi hodně líbila.
SS15
Na začátku rychlotky se nám porouchalo turbo, je to špatné.
Je to dobré určitě (průběžně třetí pozice). Jsem moc rád. Při druhém průjezdu to snad bude lepší, musíme jet hodně opatrně na téhle dlouhé rychlostce.
Všechno je ok, první zkouška dost klouzala. Neměl nehodu, ale asi technické problémy.
Doufám, že to v servisu dáme dohromady. Pravé zadní kolo - zavěšení.
Technické problémy
Byla to opravdu dlouhá zkouška, udržet správný rytmus. Jsem rychlejší a rychlejší.
Teď je auto dobré, změnili jsme nastavení. První zkouška byla dobrá, krásná. Teď jsme dělali chyby. Je to pro mně jako test, začátek nebyl lehký, nastavení nebylo pro mě ideální, s každým kilometrem to bylo ale lepší.
Vše je ok, jedu hodně opatrně. Mám velký náskok, další za mnou je přes dvě minuty, takže jedu opatrně.
Mechanici odvedli dobrou práci. Teď jde hlavně o Powerstage. Auto funguje dobře, žádný problém.
Nikdy jsem nejel na takhle těžké zkoušce, hodně zákeřné, uklouzané, strašně těžké. Jsem moc spokojený s autem, funguje dobře, jsem šťastný.
Jde to lépe a lépe. Našli jsme správné nastavení našeho auta, v další soutěži chci bojovat s ostatními továrními vozy. Problémy jsou snad za námi, koukám se dopředu.
Tahle zkouška byla hodně dobrá, odpoledne to bude ještě lepší. Uděláme v servisu drobné změnky.
Jde to dobře, hodně náročná zkouška. Hledali jsme správnou rychlost, bylo to dobré.
Je tam spousta a spousta zatáček, hodně to klouže, náročná zkouška. Zkusím ho předjet v druhém průjezdu.
Není to perfektní, ale dělám, co můžu. Uvidíme. Jedu si podle sebe, žádné boje.
Ztratili jsme máme zlomenou poloosu.
Defekt nemá, problém je jinde.
Je to hodně zrádné, úzké. Jel jsem hodně pomalu.
Plán je zabojovat na Powerstage.
Bylo to ok, ale hodně to klouzalo na některých místech, dost se měnila přilnavost. Rozpis máme dobrý, žádný problém.
Bylo to hodně dlouhé a dost pomalé. Vůbec neriskuji, opravuju rozpis pro odpoledne. Není to jednoduché, jedeme první, hodně pomalu, musím se hodně soustředit.
SS14
Ztratili jsme trochu času, není to perfektní. Udělám co bude v mých silách, jedu na hraně.
Příjde velmi dlouhá zkouška, uvidíme (jestli budou bojovat s Kimim). Pro pneumatiky je to dost náročné. Zlepšujeme se, jsem spokojený.
No comment.
Mám problém s řízením, teď na to kouknu.
Není to špatné, máme opravdu pěkný čas. Zkusíme se dostat na čtvrtou pozici, další úkol bude zabojovat na Power Stage.
Trochu jsme ztratili na začátku, trefili jsme nějaký kámen vpředu vlevo. Máme dobrý rozpis, snažím se udržet koncentraci.
Měl jsem dobrou přilnavost, baví mě to, neriskuji, udržuji správný rytmus.
Měl jsem dobrý rytmus, nechci na něj tlačit, udržoval jsem si rytmus, nebojuji. Uvidíme, jede tu spousta rychlých jezdců, uvidíme, jak se budeme cítit (na Power Stage)
Žádný problém. je ale mokro, dneska nechci riskovat. Je to složité pro všechny.
SS13
Jsme moc rádi za změnu gum. Děkujeme moc FIA že nám to povolili, pneumatiky byly lepší. Teď to odpoledne bylo celkem drama, měli jsme defekt, šli jsme ven, bylo to náročné. Tyhle Dmacky jsou dobré.
Jel jsem hodně pomalu. Zítra chci hlavně dokončit.
Směje se. Měli jsme "servis" uprostřed rychlostky, rozbilo se zavěšení, tak jsme opravovali. Nedalo se to úplně opravit. :-D
Dnes jsem měl opět defekt, je to špatné.
Pro nás dobrý výsledek. Po Mexiku je tohle jako sen. Je to pro mě výborný výsledek.
Je to ok, zkouška trochu klouzala, byl to dobrý den.
Zastavil v RZ.
Dopoledne jsme hodně tlačili, pak jsme ztratili defektem.
Zastavil v RZ
Velká zkušenost dnes, nejsem šťastný z rychlých vložek, zlepšuji se víc a víc. Každým kilometrem se více učím.
Je to pro nás moc dobré. Pro naše auto je trať hodně náročná. Dnešek byl velmi dlouhý, hodně náročné vložky. Zítra bude Power Stage taky dost těžká. Jsem moc šťastný z mé pozice.
Byl to opravdu náročný den, hodně těžké. Dopoledne jsme upravovali rozpis, odpoledne jsme přidávali. Uvidíme co zítra,
Plán pro dnešek je splněn, na zítřek mám v plánu sedmé místo, uvidíme.
Auto je dobré, jedu lépe. Odpoledne mě trápil prach, jinak to bylo ok.
Na téhle rychlostce bude asi Kimi opět rychlejší.
Je to neuvěřitelné. Je to teď pro nás obtížná pozice, musím se soustředit a neudělat žádnou zbytečnou chybu.
Vše je teď ok, na té předchozí jsme měli defekt, museli jsme zastavit. Jedu jak nejlépe umím.
V tuhle chvíli je to perfektní. Jsem moc spokojený, v těchto podmínkách je to těžké. Mělo by to snad už být ok, už jen dojet do cíle.
Nemám ponětí, co se stalo. Asi jsme trafili nějaký velký kámen, nevím.
Měl jsem tam dost prachu, jel jsem pak v prachu za Jari-Mattim.
Když jsme měli problém, upevnili jsme provizorně poloosu. Ještě se nám do toho přidal pomalý defekt na téhle RZtě. Ztratili jsme hodně času, takže netuším, jak to půjde zítra.
Zastavil v RZ.
Opět se rozjel.
Zastavil v RZ
SS12
Ztratil jsem dost času na té předchozí rychlostce, učím se s autem. Teď se budu soustředit na zítřejší Power Stage.
Bylo to ok. Na té předchozí jsme ztratili dost času.
Hodně volných kamenů. Araujo má asi zase problémy s motorem, nevím.
Měl jsem defekt. Teď jsme jeli v prachu za Mattem, jsem v pohodě :-)
Byl to opravdu dobrý souboj, nevím, co se stalo, mrzí mě to (Henning).
Zastavil v RZ
Budu se zítra snažit udržet koncentraci a pokusím se vyhrát.
Zlomená poloosa
Je to těžké, Jari-Matti může být zítra hodně rychlý, jsem připraven zabrat.
Jedu na hraně, ale jsem pomalý. Na té další rychlostce asi ztratíme ještě víc.
Zastavil v RZ.
SS11
Zastavil v RZ
Zastavil pro defekt.
Trochu jsme ztratili na strartu, nehrotím to, jedu svižně.
Ojojojojoj. Nemáme výkon.
Je to dobrá zkouška, jelo se mi dobře, jsem spokojený. Vypadá to moc dobře, do cíle je ale ještě daleko.
Není to o moc čistější, hodně makáme. Máme o trochu lepší přilnavost než ráno.
Ke konci jsem trochu ztratil, pár vteřin v té úzké sekci. On tam jel opravdu rychle.
Hodně jsem makal, měl jsem Mikkovo splity, takže jsem ke konci přidal.
SS10
První zkouška byla docela dobrá, ale tahle rychlostka byla hodně špatná, dělali jsme defekt asi 15 km před cílem. Oliveira má asi rozbitý motor.
Máme spoustu technických problémů, ztrácíme spoustu času. Zkusíme to v servisu opravit.
Tlačím co to jen jde.
Nevím, kde se to stalo, je to nepěkné překvapení. Netuším vůbec co se stalo. Asi pět kilometrů před cílem. Je to ok, jedeme bez riskování, najedeme spoustu kilometrů.
Defekt
Je to náročné. Opravdu hodně hodně těžké. Je to hodně techcické, pomalejší, nic snadného. Při druhých průjezdech to snad bude lepší.
Byla to dobrá zkouška, jsem spokojený s autem. Nevím, jestli nemáme defekt, mám něco s diskem. Klouzalo to, ale ok, nebylo to tak strašné. Je to dost náročné, hodně se tu naučím.
Cítím se pořád hodně špatně kvůli včerejšku, v hodně místech jsem jel dost opatrně, špatně jsem viděl ideálně vyjetou stopu, je to drsné.
Jde to dobře. Trochu prašno v autě, ale už je to lepší. Jsme v cíli, to je hlavní.
Auto jede teď o dost lépe. Zkusíme víc přidat. Včera jsme ztratili dost času defektem, teď se to snažíme dohnat.
Udělali jsme drobné změny na autě, auto teď funguje o dost lépe. Potřebuju čas, abych se sžil víc s autem.
V noci řešili mechanici problémy s motorem, problémy ale přetrvávají. Jsme v cíli, jedeme dál a budeme hájit pozici pro tým.
Zkusím ještě trochu přidat, abych udržel Henninga za sebou.
Je to ok, v servisu uděláme nějaké změny. Nějaké drobné úpravy na podvozku.
Bylo to dobré, jen na téhle bylo dost volné šotoliny. Není mezi námi všemi nijak velký časový rozestup, je to velký boj. Snažím se vyvarovat defektů.
Ok, dělám co můžu. Jedu dnes jak nejlépe umím, hodně tlačím.
Nic speciálního, odpoledne zkusíme o trochu přidat.
Je to pro nás dobré, oba za námi ztratili. Ta "červená" šotolina (podobná antuce) strašně moc klouže. Odpoledne by to mohlo být lepší, teď celkem dost ztrácíme čistěním tratě.
SS9
Do cíle ještě daleko. Úkol je získat body pro tým a něco dalšího na šotolině natestovat.
Jsem dost zklamaný po včerejšku, tratě mám dneska vyčištěné. Nemůžu dělat nic jiného, včerejšek byl hodně nešťastný. Dnes jedu na maximum.
Tahle zkouška byla dobrá, po projetí brodu jsme trochu ztratili výkon, ale pak to bylo zas v pořádku.
Trochu víc to klouže. Na autě jsme večer udělali drobné změny.
Bylo to ok, udělali jsme nějaké změny na autě a je to hned lepší.
Nejedeme na maximum, trochu nám vaří motor a ztrácíme výkon, nevím co s tím. Jsme v cíli a uvidíme, co bude dál.
Dáváme si pozor, abychom neměli defekt, na trati je spousta kamení a je to i dost uklouzané.
Mám problém s autem, není to dobré ajajaj. Nemůžu s tím nic dělat, asi jsme něco trefili.
On měl defekt a pak mi prášil. Nemohli jsme dělat nic jiného než jet v tom prachu a nějak dojet do cíle.
Naneštěstí se nám stal ten defekt, měnil jsem kolo a moc mě mrzí, že jsem mu prášil.
To je překvapení, na trati je spousta volných kamenů, snadno se přihodí defekt, je to zrádné. Uvidíme, jak to bude vypadat na konci etapy.
SS8
Je to hodně uklouzané. Bojujeme, oproti včerejšku je to lepší, ok.
Teď teprve začíná ten správný boj. Zkusím ještě trochu přidat, trať je čistá.
Jede se teď dopoledne opravdu dobře, jsem spokojený s touhle rychlostkou. Všichni bojují, oba dva chtějí vést, stejně jako já.
Dělali jsme trošku chybky, ale to je rally. Jsem moc rád, že jsem v cíli.
Je to trochu čistější než jsme čekali, těším se, že zaprší, mělo by, i v noci trochu pršelo.
SS7
Nic není špatně, jen Paddon je tak rychlý (smích). Teď jsme druzí, jsem spokojený, myslím, že ještě můžeme přidat a bojovat o první pozici.
Auto je dobré, na téhle zkoušce jsme měli pomalý defekt pravé přední pneumatiky.
Všechno jde dobře, na předchozí rychlostce jsme měli defekt.
Nevím, co říct. Je to strašně těžké na těch pneumatikách vůbec jet. Netuším, jak na nich jet třeba i rychleji.
Hodně si to užívám, jsem moc šťastný. Dělali jsme drobnou chybku na té předchozí, ztratili jsme deset nebo dvacet vteřin, ale to se určitě zlepší.
Pojede zítra v superally.
Měli jsme nějaké problémy, zítra snad bude vše ok. Jsem spokojený, v druhých průjezdech máme lepší časy, zrychlujeme, to je dobře.
Je to pro nás moc dobré, sice začátek nebyl úplně dobrý, ale to je rally. Jsem moc spokojený, po havárii v Monte Carlu jsem najel dost kilometrů a teď je to vidět.
Zastavil v RZ
Mluvil "cizím" jazykem :-)))
Dělali jsme několik chyb na rychlostce, nebyl to dobrý den.
Dopoledne to nebylo dobré, měli jsme defekt a dost ztratili. Špatně jsme nastavili auto.
Je to celkem dost těsné, zítra zkusím víc zabrat. Ten povrch je tu fakt speciální.
Uvidíme zítra, nikdo nemůže říci, co se stane zítra, uvidíme. Udělal jsem dnes nějaké slušné časy, podmínky jsou pro všechny velmi podobné.
Zpomaluje před cílem
Ok, není to ideální pozice, ale co nadělám. Asi by byla nejlepší varianta zpomalit před cílem, ale neudělal jsem to.
Zastavil v RZ.
Ok, dneska se jelo hodně rychle. Neměl jsem žádný defekt, což je fajn. Odpoledne se jelo o trochu rychleji, bylo těžké najít správný rytmus.
Zpomalil před cílem.
Jsem moc spokojený. Auto pracuje moc dobře, prostě dobrý den. Uvidíme, co se bude dít zítra. Nemáme špatnou startovní pozici.
SS5
Měli jsme dopoledne problémy, teď už je auto v pohodě, jedeme ale opatrně.
Zastavil v RZ
Gumy nefungují. Jsem šťastný, že jsem v cíli.
Je to krásné, trochu jsem přidal. Zrychluji postupně víc a víc.
Odjel bez komentáře.
Ok, žádný problém. Čas není o moc lepší než při prvním průjezdu, ikdyž jedu dost na hraně.
Těsnější časy, jsem spokojený. Chci hlavně dojet do cíle, o časy úplně nejde. Je to těžké, ztráta je veliká.
Přilnavost je dobrá. Jsem teď jistější, jsem spokojený, auto funguje dobře.
Máme čistější trať. Cítím se o dost lépe, zlepšuje se to krok za krokem, bude to dobrá rally.
Není to jednoduché. Nejsem moc spokojený s autem, něco je špatně.
Bylo to dobré, zkouška byla lepší, o dost čistější, auto funguje o dost lépe.
Není to špatné, je to o dost čistější než dopoledne.
Trochu jsem si jednu levou říznul a něco jsem trefil.
Levá zadní pneu defekt.
Vše je perfektní, žádný problém.
Odjel bez komentáře. (Colin spekuluje, že asi trefil velký kámen.)
Pravá zadní pneu defekt.
Jsem spokojený. Jsem dvě vteřiny před Loebem. Je to dobrá zkouška, dost rychlá, jsme o pár vteřinek rychlejší než při prvním průjezdu.
Byl (Hirvo) rychlejší na celé zkoušce, jen ke konci jsem byl o maličko rychlejší, jedu na maximum, nemůžu dělat víc.
Pneumatiky byly dobré. Něco ale není v pořádku s autem, vypadalo to, že máme defekt. Teď je trať čistší než dopoledne, je to dobré.
SS4
Nevím, v čem je problém. Doufám, že to bude dobré, pojedeme opatrně dál.
Zastavil v RZ
SS2
BYli jsme na chvíli venku u konce RZ, ale nic se naštěstí nestalo. JInak celkem dobré.
Na začátku zkoušky to ještě nebylo ono, pak už jsem se cítil trochu lépe. Ale musím se zase dostat do toho správného rytmu.
Stojí v RZ, poškozená převodovka - stopped in SS, broken gearbox
SS1
Je to ok, nádherná atmosféra, spousta lidí. Velmi dobrý den. Dost se měnila přilnavost, se šotolinovým nastavením jsem jel na asfaltu opatrněji, bylo to zrádné.
Bylo tam hodně diváků, moc krásná rychlostka. Bavil jsem se, bylo to fajn. Bylo to záludné pro všechny, ale dopadlo to pro nás dobře.
Bylo tam hodně diváků, což je důležité. Bylo to hodně uklouzané, nechtěl jsem riskovat, závodit začínáme až zítra.
Bylo to hodně kluzké. Jsem několik vteřin za Petterem, ale to je v pohodě. Čeká nás ještě pár náročných dnů.
Je to stupidní začátek soutěže. Udělal jsem hloupou chybu.
Je to hodně těžké jet na šotolonovém nastavení asfaltovou rychlostku. Jel jsem opatrně.
Nemá pravé přední kolo!
Bylo to hodně uklouzané.
Bylo to ok, dost to klouzalo.
Bavil jsem se, ale je to divné mít šotolinové nastavení na asfaltovém povrchu.
Opravdu jsem se hodně bavil, lidé jsou zde skvělí.
Jsme rádi, že zde můžeme startovat.
Bylo to moc dobré, ok, žádný problém. Rally ale začíná až zítra.
Jsem moc spokojený.
Zkouška byla krásná, spousta diváků podél trati.
Okolo tratě je hodně diváků, je to zábava tady jet. Na šotolinovém podvozku na asfaltu je to dost srandovní.